Translation for "макон" to english

Макон

• macon

Translation examples

macon

109. Г-н Фишбах (Колледж Рэндольфа-Макона) покидает место за столом Комитета.
109. Mr. Fischbach (Randolph-Macon College) withdrew.

99. По приглашению Председателя место за столом Комитета занимает г-н Фишбах (Колледж Рэндольфа-Макона).
99. At the invitation of the Chairman, Mr. Fischbach (Randolph-Macon College) took a place at the Committee table.

100. Г-н Фишбах (Колледж Рэндольфа-Макона) говорит, что арабо-израильская война 1948 года за контроль над Палестиной привела к победе нового Государства Израиль и к разрушению арабско-палестинского общества.
100. Mr. Fischbach (Randolph-Macon College) said that the 1948 Arab-Israeli war for control of Palestine had resulted in a victory for the new State of Israel and the shattering of Palestinian Arab society.

Она в Маконе...
She's in Macon...

Ближайшая сеть в Маконе.
Nearest chain's in macon.

Леса на шоссе 32, Макон-стрит. Вперед.
Woods off Route 32, Macon Street.

- Место под названием Шанти на улице Макон.
- There's a place called The Shanty on Macon Street.

Решил провести день В Маконе и ночь. ;)
Decided to spend a day in Macon and a night.

Все уходят в Макон, все бегут отсюда!
Folks is all going to Macon, and folks is running away!

Во вторник я иду в этот хоспис в Макон.
On Tuesday, I go to this hospice in macon.

Из всех ужасных причин, для того, чтобы провести ночь в Маконе, полагаю, эта менее ужасная.
Of all the terrible reasons to spend a night in Macon, I guess that one is less terrible.

Моя бабушка Верна ездила за 60 километров из Кордии в Макон, чтобы сэкономить 20 баксов на паре покрышек.
My great aunt verna drove 60 miles from cordia to macon, To save 20 bucks on a set Of radials.

Я родилась в Маконе.
I was born in Macon, you know.

Джорджия мой родной штат. – В Маконе! А я и не знал.
Georgia is my home state." Macon! "I didn't know."

— Оставим покуда этот спор, — проронил он. — Вон там — Макон, окраина Бургундии...
“That's Macon, right at the edge of Burgundy.

Путь от побережья Вирджинии к городу Макон, Джорджия, был долгим.
It was a long walk from the Virginia coast to Macon, Georgia.

В Маконе говорили о Сиднее Ланье: «Молодой дурак, что пишет стихи».
At Macon they spoke of Sidney Lanier as "A young fool trying to write poetry."

Но видение вновь захватило ее: Улица Макона, ей семь лет, мужчина-негр стоит над ней.
But the vision was upon her: The street of Macon, she at age seven, the Negro man standing over her.

Она опять помчалась прочь от его безумия, то ли по коридорам станции, то ли по улицам Макона – она уже не ощущал разницы, и это не имело для нее значения. МАРС
And she was fleeing his madness again, whether in the station or on the streets of Macon she could not tell, nor did it make a difference.

Через полчаса после вылета из Макона, покончив с купленными в аэропорту бутербродами, трое агентов вновь приступили к анализу ситуации.
A half hour after taking off again from Macon, Jon, Peter, and Randi finished the sandwiches they had bought at the small airport, and continued their analysis and discussion of the situation.

Когда до города осталось сорок минут езды, она свернула на посыпанную гравием дорогу, которая на будущий год уже станет дополнительным участком шоссе Женева-Макон.
Forty minutes before reaching the city, she turned on the gravel access road that would in the next year become the Geneva-Macon spur of the expressway.

Если мы не заказывали рыбу, то за обедом пили красные вина: «Поммард», «Ньи Сент-Жорж», «Кло-Вужо», «Макон», «Мулен-а-Веи», «Флери» и т.д.
For dinner, unless we had sea food, we drank red wines—Pommard, Nuits Saint-Georges, Clos-Vougeot, Macon, Moulin-a-Vent, Fleurie, and so on.