Translation examples
30. Г-н Чандрапала, известный также под именем Сирипала Амбепитияге Дон, как утверждается, был арестован полицией 13 марта 1992 года по адресу Макола Саут № 274/3, Макола.
30. Mr. Chandrapala alias Siripala Ambepitiyage Don, was allegedly arrested on 13 March 1992 at #274/3 Makola South, Makola, by the police.
Макола не обращал на них внимания.
Makola took no notice.
Утром Макола куда-то ушел.
In the morning Makola was gone somewhere.
Затем Макола приблизился к ним.
Then Makola appeared close to them.
Макола не открывал склада.
Makola did not open the store;
Макола сидел в стороне и наблюдал.
Makola sat apart and watched.
Макола стоял на коленях над телом.
Makola was kneeling over the body.
Макола удалился в лоно своей семьи;
Makola retired into the bosom of his family;
Кайер стоял один, когда подошел Макола.
Makola coming up found Kayerts standing alone.
Затем Кайер передал свой разговор с Маколой.
Then Kayerts related his conversation with Makola.
Ступайте и покончите там с этой болтовней, мистер Макола.
Go and finish that palaver over there, Mr. Makola.