Translation for "макларен" to english

Макларен

• mclaren

Translation examples

mclaren

На пленарных заседаниях в роли руководителя дискуссии выступал гн Робин Макларен (Соединенное Королевство).
Mr. Robin McLaren (United Kingdom) took on the role of Facilitator during the plenary sessions.

"Могут ли открытые ГИС привлечь общественность к участию в новой системе планирования Шотландии?" - Робин Макларен, Консорциум Know Edge S-CAT, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
"Can Public Participation GIS Engage the Public in Scotland's New Planning System?", by Robin McLaren, Know Edge S-CAT Consortium, United Kingdom

Это офицер МакЛарен.
It's Officer McLaren.

Том Макларен, говорите.
Tom McLaren, come in.

Инспектор Деннис МакЛарен.
Deputy Inspector Dennis McLaren.

Спасибо, мистер Макларен.
Thank you, Mr McLaren.

Том Макларен, прием?
Tom McLaren, do you read?

Старший Детектив Суперинтендант Макларен...
Detective Chief Superintendent McLaren...

Томми Макларен. "Колорадо Кед".
-Tommy McLaren. Colorado Kid.

МакЛарен лучше машина.
The McLaren is a better car.

Лучшая машина - МакЛарен.
The best car is the McLaren.

Пришлось продать "Макларен".
I had to sell my McLaren.

Начал он с капитана Макларена.
He started with Commander McLaren.

Джок Макларен вообще не танцует.
Jock McLaren doesn’t dance.

Командор Макларен ответил не сразу.
Commander McLaren’s answer did not come quickly.

— Понимаю, — пробормотал Пуаро и перевел разговор на Макларена.
‘Ah,’ said Poirot and shifted the subject to Commander McLaren.

— Вы ошибаетесь. Я уверен, что Макларен сам сознается, как только вы ему все это расскажете.
You are wrong. I think that McLaren, if this is put to him, will admit it.

Вертя в руках записку Маргариты Клейтон, Макларен пробормотал:
Fingering Margharita’s note, McLaren said almost reluctantly:

— Все пройдет гладко, — сказал я. — Как Макларен и красный шарик.
"It's going to be smooth," I told him. "Just like McLaren and the red balloon."

А именно, мистера и миссис Клейтон, мистера и миссис Спенс и капитана Макларена.
These friends consisted of Mr and Mrs Clayton, Mr and Mrs Spence, and a Commander McLaren.

— Странно… — Командор Макларен на мгновение словно окаменел, а затем, придя в себя, снова повторил:
‘How very odd . .’ Commander McLaren went into a kind of coma, emerging suddenly to say:

Он вспомнил свое не слишком счастливое детство и первую ночь, проведенную в сиротском приюте Макларена.
He remembered the first night he had spent in McLaren Youth Hall as a boy.