Translation examples
МакКорт знал его?
McCourt knows him?
Маккорт у меня.
I've got McCourt.
Это Франк Маккорт.
Tis by Frank McCourt.
Это Роджер Маккорт.
(Reese) That's Roger McCourt.
МакКорт помогает Decima.
McCourt is helping Decima.
Дэвида МакКалоу, Фрэнка МакКорта.
David McCullough, Frank McCourt.
(Маккорт) Как дела, Гаррисон?
(McCourt) How you doing, Garrison?
У МакКорта абсолютно нет врагов.
McCourt's list of enemies is practically nonexistent.
Маккорт может быть угрозой для Самаритянина.
McCourt must be a threat to Samaritan.
Клай все больше радовался тому, что наткнулся на Тома Маккорта… или что Том Маккорт наткнулся на него.
Clay was increasingly glad hed run into Tom McCourt
or that Tom McCourt had run into him.
Ребекка Маккорт тоже была писательницей.
Rebecca McCourt was also a writer.
Маккорт вскинул руки.
McCourt threw up his hands.
И мою сестру, и Зою МакКорт.
And my sister, and Zoe McCourt.
Вы верите в чудеса, мисс МакКорт?
Do you believe in wonder, Miss McCourt?
Зоя МакКорт вот-вот окажется в осаде.
Zoe McCourt was about to go under siege.
А Том Маккорт не отреагировал вовсе.
He didnt think Tom McCourt reacted at all.
Том Маккорт посмотрел на него, как на сумасшедшего.
Tom McCourt looked at him as though he were mad.
Том Маккорт вытаращился на нее, потом расхохотался.
Tom McCourt goggled at her for a second, then burst out laughing.
Это Мэлори Прайс, — сказала Дана. — И Зоя МакКорт.
This is Malory Price," Dana said. "And Zoe McCourt.