Translation examples
Добро пожаловать в отель "Маккитрик".
Welcome, all, to the McKittrick Hotel.
А отель "Маккитрик" был домом Вальдес.
And the McKittrick Hotel is the old Valdes home.
– А что вы узнали о Маккитрике?
“What about McKittrick?”
Маккитрик внимательно на него посмотрел.
McKittrick looked at him.
– Ага! Теперь ты называешь меня Маккитрик!
“Oh, now it’s McKittrick.
– Я и вправду коп, Маккитрик.
I am a cop, McKittrick.
Маккитрик с любопытством на него посмотрел.
McKittrick looked at him curiously.
– Так чего ты не рассказала Эно и Маккитрику?
“What was it that you didn’t tell Eno and McKittrick?”
После этого обнаружить Маккитрика не составило труда.
After that, McKittrick was easy enough to spot.
Босх посмотрел на Маккитрика, а потом на его супругу.
Bosch looked at McKittrick, then up at her.
Маккитрик рассмеялся и покачал головой:
McKittrick laughed and shook his head.