Translation for "макдиси" to english

Макдиси

• mcdishi
• maqdisi

Translation examples

maqdisi

Укайл Салим аль-Макдиси
Uqayl Salim al-Maqdisi

Однако г-н Аль-Утейби (Аль-Макдиси) отказался назначить адвоката, что было запротоколировано в официальных документах по делу.
However, Mr. Al Uteibi (Al Maqdisi) refused to appoint a lawyer, as noted in the official case documents.

Государственный прокурор передал дело в суд, и г-н Аль-Утейби (Аль-Макдиси) в настоящее время содержится под стражей в соответствии с постановлением суда в ожидании начала процесса.
The public prosecutor has referred the case to the court and Mr. Al Uteibi (Al Maqdisi) is currently being detained as per the court's order while his case is pending trial.

11. Государственный прокурор проинформировал г-на Аль-Утейби, также известного как г-н Аль-Макдиси, о предъявленных ему обвинениях в ходе его допроса и о том, что он имеет право не отвечать на эти обвинения без присутствия адвоката по его выбору.
11. The public prosecutor informed Mr. Al Uteibi, also known as Mr. Al Maqdisi, of the charges against him when he was questioned and that he had the right not to respond to the charges without a lawyer of his choosing being present.

Я работал с Абу Мухаммедом аль Макдиси задолго до того, как все узнали, кто он такой.
I-I worked Abu Muhammed al Maqdisi long before anyone knew who he was.