Translation for "макалпин" to english
Макалпин
Translation examples
Г-жа Джан Макалпин, Директор, секретариат Форума Организации Объединенных Наций по лесам
Ms. Jan McAlpine, Director, Secretariat of the United Nations Forum on Forests
Сопредседатель Страновой инициативы гжа Джан Макалпин разъяснила цели Страновой инициативы (СИ).
Ms. Jan McAlpine, Co-Chair of the Country-led Initiative, explained the objectives of the CLI.
Участники также приняли решение, что сопредседатели Руководящей группы гн Франсиско Гарсиа Гарсиа (Мексика) и гжа Джан Макалпин (Соединенные Штаты Америки) возглавят две рабочие группы для оказания помощи в решении стоящих перед совещанием задач.
The participants also agreed that that the Co-chairs of the steering group, Mr. Francisco García García (México) and Ms. Jan McAlpine (U.S.A.) would chair the two working groups to help with the tasks of the CLI.
Основным докладчиком был Директор Международной сети по проблемам водных ресурсов, экологии и здравоохранения Университета Организации Объединенных Наций г-н Зафар Адил, а координатором - Директор секретариата Форума Организации Объединенных Наций по лесам г-жа Джан МакАлпин.
The keynote speaker was Mr. Zafar Adeel, Director of the United Nations University − International Network on Water, Environment and Health, and the moderator was Ms. Jan McAlpine, Director of the United Nations Forum on Forests Secretariat.
У него стала болеть рука, и он нанял секретаря по имени Уильям Макалпин.
He had begun to have wrist trouble, and he hired a typist named William McAlpine after he began work on it.
Я сразу понял, что нашел рукопись, отпечатанную Макалпином позже, в которую он включил также главы, написанные Джеймсом от руки, чтобы послать ее издателям.
I knew I’d found McAlpine’s dictation copy of the book, which he had later retyped, including James’s handwritten chapters, to prepare a correct copy to send to James’s publisher.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test