Translation for "майра" to english

Майра

• myra
• maira

Translation examples

myra

У нее имеется информация о том, что в деле Эдуарда Буше приговор в виде порки розгой был приведен в исполнение в 1998 году до завершения рассмотрения апелляции и что Майра Бхагвансингх была приговорена к порке плетью из девяти ремней в феврале 1996 года, несмотря на то, что телесные наказания в принципе применяются только к правонарушителям мужского пола.
She had information to the effect that, in the case of Edward Boucher, the sentence of birching had been carried out in 1998 before completion of the appeal proceedings and that Myra Bhagwansingh had been sentenced to flogging with a cat-o'-nine-tails in February 1996 although corporal punishment was, in principle, applicable only to male offenders.

Майра то, Майра сё... Я
Myra this and Myra that.

А где Майра?
- Where's Myra?

Это же Майра.
It's Myra.

- Что за Майра?
- Who's Myra?

Как деликатно, Майра.
Real sensitive, Myra.

Майра, ничего страшного.
- Myra, you're trembling.

Прощайте, милая Майра.
Goodbye, Myra, dear.

Добрый вечер, Майра.
Good evening, Myra.

Майра, мне страшно.
Myra... I'm frightened.

Майра – сколько тебе тогда было, Майра?
Myra—how old were you, Myra?

В этот момент Майра открыла глаза и посмотрела на нее. Майра улыбалась.
At that moment Myra looked at her, and Myra was smiling.

Они растащили Эда и Майру по разным комнатам, а Майру еще и связали.
They separated Myra and Ed, and tied Myra up.

Ему улыбнулась Майра.
Myra was smihng at him.

Что-то похожее… Или Майра?
Something like that, or Myra?

Майра была потрясена.
Myra was quite overcome.

Но Майру – не тронь!
But you don't have Myra!"

Но нужна ли она вам, Майра?
But do you need it, Myra?

— Майра! — позвал он.
"Myra!' he called out.

Майра и слышать об этом не захотела.
Myra wouldn’t hear of it.

maira

23. Г-н Луис МАЙРА АГИРРЕ, министр планирования Чили
23. Mr. Luis MAIRA AGUIRRE, Minister of Planning of Chile

На форуме выступят г-н Арун Майра, Председатель Бостонской консультативной группы, Индия; г-н Джереми Хоббс, Исполнительный директор организации «Оксфам интернэшнл»; г-н Герман Мюльдер, старший сотрудник, заместитель президента компании «АБН АМРО»; и г-н Сэм Джона, бывший президент компании «Англоголд Ашанти».
The panellists will include Mr. Arun Maira, Chairman, Boston Consulting Group, India; Mr. Jeremy Hobbs, Executive Director, Oxfam International; Mr. Herman Mulder, Senior Executive, Vice-President, ABN AMRO; and Mr. Sam Jonah, former President of AngloGold Ashanti.

Ими являются: г-н Ариан ГАЧЕ (Албания), г-жа Ваня ГРИГОРОВА (Болгария), г-н Карл ТИЕТМАНН (Германия), г-н Массимо КОЦЦОНЕ (Италия), г-жа Майра ЖУНУСОВА (Казахстан), г-на Илона ТЕСНОВА (Латвия), г-н Адриан УДЕМАН (Нидерланды), г-н Вячеслав ОЛЕЩЕНКО (Украина), г-жа Сибилла ВЕЛИЗЕК (Швейцария) и г-н Харри ЛИЙВ (Эстония, Председатель).
They were Mr. Arian GACE (Albania), Ms. Vania GRIGOROVA (Bulgaria), Mr. Harry LIIV (Estonia, Chairman), Mr. Karl TIETMANN (Germany), Mr. Massimo COZZONE (Italy), Ms. Maira ZHUNUSOVA (Kazakhstan), Ms. Ilona TESNOVA (Latvia), Mr. Adriaan OUDEMAN (Netherlands), Ms. Sibylle VELISEK (Switzerland) and Mr. Vyacheslav OLESHCHENKO (Ukraine).

А Майра, одноклассница, сказала, что Луиса обожает меня.
But a girl from my class, Maira, she said that Luiza likes me.