Translation for "майнцского" to english

Майнцского

• mainz

Translation examples

mainz

Университеты Гентский, Майнцский, Туринский, Льжский и Женевский.
Universities of Ghent, Mainz, Torino, Liège and Geneva.

Профессор, кафедра публичного национального и публичного международного права, Майнцский университет, факультет права и экономики
30 November 1982 law, University of Mainz, Faculty of Law and Economics

1981-1984 годы Профессор (публичного права, международного публичного права и европейского права) Майнцского университета
1981—1994: Full Professor (Public Law, Public International Law and European Law) at the University of Mainz

- Международное совещание по вопросам финансирования дебиторских задолженностей, организованное Институтом публичного и международного права им. Макса Планка и Институтом международного финансового права при Майнцском университете (Гамбург, Германия, 18-20 сентября 1998 года);
- International Receivables Financing Meeting sponsored by the Max-Planck Institute for Public and International Law and the Institute of International Financial Law of the University of Mainz (Hamburg, Germany, 18 - 20 September 1998);

91. В содержащемся в приложении 3 исследовании Фальтера/Арцхаймера "Правоэкстремистские взгляды среди молодых людей в Германии в 1998 году в сопоставлении с 1994 годом" (Майнцский университет, 1998 год) приводятся сопоставительные данные о масштабах проблемы правого экстремизма.
91. The study by Falter/Arzheimer, "Rightwing extremism among young people in Germany in 1998 in comparison to 1994", University of Mainz 1998, enclosed at annex 3, provides a comparative study on the extent of extreme rightwing attitudes.

Двадцать лет спустя на майнцском понтонном мосту стоял в карауле старый солдат.
Twenty years later an old soldier was standing guard on the Mainz pontoon bridge.

Надо заметить, что я позировал и обнаженный для большой картины на сюжет из греческой мифологии, которая должна была украсить столовую некоего майнцского виноторговца.
Several times I posed in the nude for a large picture out of Greek mythology that was to adorn the dining-room of a wine-dealer in Mainz.

– Поговорим здесь, – буркнул Беллами, проводя Лэнгдона мимо двух пуленепробиваемых витрин, в которых хранились две самые ценные книги библиотеки: рукописная Большая Майнцская Библия, созданная в 1450-х, и американский экземпляр Библии Гутенберга – один из трех имеющихся в мире полных экземпляров, отпечатанных на пергаменте.
«We’ll talk over here,» Bellamy said, leading Langdon past the bulletproof display cases that contained the library’s two most valuable books — the Giant Bible of Mainz, handwritten in the 1450s, and America’s copy of the Gutenberg Bible, one of only three perfect vellum copies in the world.