Translation for "мазаруни" to english

Мазаруни

• mazaruni

Translation examples

mazaruni

Защита прав коренных народов на землю и ресурсы в верхнем течении реки Мазаруни в Гайане
Protecting indigenous peoples' land and resource rights in the Upper Mazaruni River Basin of Guyana

24. В 2006 году КПП отметил существование неприемлемых условий содержания под стражей, в частности в тюрьмах Джорджтауна и Мазаруни.
24. In 2006, CAT noted unacceptable detention conditions, in particular in the Georgetown and Mazaruni prisons.

(12) Комитет отмечает неприемлемые условия содержания под стражей, существующие в Гайане, в особенности в тюрьмах Джорджтауна и Мазаруни.
(12) The Committee has noted the unacceptable detention conditions prevailing in Guyana, in particular in the Georgetown and Mazaruni prisons.

95. В Гайане существует особый район (Мазаруни), в котором имеются большие залежи минеральных ресурсов, и горные разработки там доставляют местным общинам массу неприятностей.
There is a particular region (Mazaruni) in Guyana that is rich in minerals, where mining has caused considerable discomfort to communities.

Небольшие алмазы находили и раньше поблизости от рек Эссекибо и Мазаруни, однако эти два молодых человека, Джон Ирдсли и его друг Лукас, заявили, что обнаружили пласты больших углеродистых отложений в общем истоке двух рек.
Diamonds of small size had been found before in the neighbourhood of the Essequibo and Mazaruni rivers, but these two young men, John Eardsley and his friend Lucas, claimed to have discovered beds of great carbon deposits at the common head of two streams.