Translation for "мадре-де-диос" to english

Мадре-де-диос

• madre de dios

Translation examples

madre de dios

Население Арекипа, Пуньо, Куско, Апуримак, Мадре де Диос, и т.д.
Populations of Aréquipa, Puño, Cusco, Apurimac, Madre de Dios, etc.

Кроме того, поощряется проведение рабочих совещаний в бассейне реки Амазонка, Куско, Мадре-де-Диос, Укаяли и Лорето.
The establishment of working groups has also been encouraged in the Amazon, Cusco, Madre de Dios, Ucayali and Loreto regions.

b) территориальный заповедник Мадре-де-Диос в интересах межэтнической группы в составе племен машо-пиро, йора и аравак площадью 850 717,26 гектара (создан в соответствии с министерской резолюцией № 427-2002 AG);
(b) The 850,717.26-hectare inter-ethnic Madre de Dios territorial reserve for the Mashco-Piro, Yora and Arawak groups, established by Ministerial Resolution No. 427-2002-AG;

Другой проект под названием <<Укрепление цепочек производства и сбыта сырья в районе бассейна реки Амазонки на территории общин шуар, область Транскутуку, провинция Морона-Сантьяго, Эквадор, и в деятельности ассоциации производителей ПАЛМАСАД, Мадре-де-Диос, Перу>>, был посвящен производству недревесной продукции и торговле ею и был призван повысить доходы общин шуар.
The other, entitled "Strengthening the value chains of natural products from the Amazon in the territory of the Shuar-Transkutukú communities, Province of Morona-Santiago, Ecuador, and the producers association PALMASAD, Madre de Dios, Peru", focused on the production and trade of nontimber forestry products and was aimed at increasing revenue for the Shuar communities.

В Лиме и в конституционной провинции Кальяо плотность населения превышает 100 человек на кв. км, в то время как в более обширных департаментах или в департаментах, захватывающих часть влажной лесной области или примыкающих к ней, как, например, Паско, Амасонас, Мокегуа, Укаяли, Лорето и Мадре-де-Диос, плотность населения не достигает и 10 человек на кв. км, что говорит о неравномерности распределения населения.
Lima and the Constitutional Province of Callao have over 100 inhabitants per km2, while relatively large departments or those in or on the edge of the jungle, such as Pasco, Amazonas, Moquegua, Ucayali, Loreto and Madre de Dios, have less than 10 inhabitants per km2, which indicates that the population is still centrally concentrated.

— Он сказал, что родился и вырос в Мадре де Диос и потому знает эту местность так же хорошо, как ты Беверли-Хиллз.
"He says he grew up in the Madre de Dios district and knows it the way you'd know Beverly Hills.

Его корабль проскользнул и уже спасся бы, когда пушечный огонь с трех палуб «Мадре-де-Диос» обрушился на них.
Then his ship was through and escaping when a three-deck cannonade from the Madre de Dios straddled them.