Translation for "мадисон" to english

Мадисон

• madison

Translation examples

madison

Мадисон-Хайтс, Мичиган, Соединенные Штаты Америки
Madison Heights, MI, United States of America

Юридическая библиотека Висконсинского университета, Мадисон, Висконсин, Соединенные Штаты
University of Wisconsin Law Library, Madison, Wisconsin, United States of America

Оплачиваемый приглашенный преподаватель Висконсинского университета, Мадисон (1968 год, два месяца).
Visiting Fellow at the University of Wisconsin, Madison (1968) (two months).

Внештатный преподаватель медицинского училища, Мадисон, Висконсин (сентябрьдекабрь 1997 года)
Visiting professor, University of Wisconsin Medical School, Madison, SeptemberDecember 1997

Университет методистской церкви, Мадисон (штат Висконсин), тема "Женщины в современном обществе: опыт Кубы".
Madison University of the Methodist Church, Wisconsin, on "Women in present society: Cuba's experience".

1985 Посещение университетских клиник в Соединенных Штатах, Висконсинский университет, Мадисон, с целью углубления знаний в области методов устранения болевых ощущений
1985 Visited university clinics at the United States University of Wisconsin, Madison, to learn more about pain

17. МЦОВ также внес свой вклад во вторую национальную конференцию по мониторингу качества воды "Заложить основы на будущее" (Мадисон, Висконсин, Соединенные Штаты, 20-23 мая 2002 года), организованную Национальным советом по мониторингу качества воды Соединенных Штатов (см. www.nwqmc.org).
17. IWAC also contributed to the second national water-quality monitoring conference "Building a framework for the future" (Madison, Wisconsin, United States, 20-23 May 2002), organized by the National Water Quality Monitoring Council of the United States (see www.nwqmc.org).

Я мисс Мадисон.
I miss Madison.

Вы завладели моим вниманием, мисс Мадисон.
You have my attention, Ms. Madison.

Музыка не рождается в Мадисон Сквер Гарден.
Music isn't born in Madison Square Garden.

Тай Хэнли отучился семестр в Висконсинском университете в Мадисоне.
Ty Henley did a semester at UW Madison.

Там будут все из управления Мадисон Сквэйр Гарден.
Everybody in the Madison Square Garden organization's gonna be there.

Ты избавился от Мадисон, и пытался избавится от меня
You got rid of Madison, you tried to get rid of me.

Итак, у мистера Флоррика были сексуальные отношения с Амбер Мадисон в его доме?
Now, did Mr. Florrick have sexual relations with Amber Madison at his home?

Мадисон Эндрюс, например?
Madison Andrews, for instance?

Я отправился в контору Мадисона Эндрюса.
I went over to Madison Andrews' office.

Тогда скажите, что вы знаете о Мадисоне Эндрюсе.
Then tell me what you know about Madison Andrews.

Появился из Сан-Франциско и Мадисон Эндрюс.
Madison Andrews came down from San Francisco.

В начале шестого приехал Мадисон Эндрюс.
Madison Andrews came between five and half-past.

Свидетельство о зачислении в армию в архиве законодательного собрания штата в Мадисоне.
The record of enlistment at the State Capitol in Madison.

Мадисон Эндрюс объявил мне, что моя работа окончена.
My end's done, so Madison Andrews told me a couple of hours ago."

С ней пришел Мадисон Эндрюс, раньше адвокат, а теперь душеприказчик Леггета.
She was with Madison Andrews, who had been Leggett's attorney and was now his estate's executor.

Дом № 4 по Мадисон-роуд был маленький и невзрачный, и такой же маленькой, невзрачной была улочка.
4 Madison Road was a small drab house in a small drab street.

– Мисс Джейн Марпл. Проживает в настоящее время в доме четыре по Мадисон-роуд.
“Miss Jane Marple. She is at present living at 4 Madison Road.”