Translation for "магну" to english
Магну
Translation examples
magnu
Среди них следует особенно отметить президента Германии Йоханнеса Рау; наследного принца Норвегии Хокона Магнуса; премьер-министра Норвегии Хьеля Магне Бундевика; заместителя Генерального секретаря и Специального советника Генерального секретаря по Африке; послов более чем 30 стран, аккредитованных в Дар-эс-Саламе и Найроби, и высоких представителей Европейского союза.
Prominent among the visiting dignitaries were the President of Germany, Johannes Rau; the Crown Prince of Norway, Haakon Magnus; the Prime Minister of Norway, Kjell Magne Bondevik; the Under-Secretary-General and Special Adviser on Africa to the Secretary-General; accredited ambassadors of more than 30 countries based in Dar es Salaam and Nairobi; and high representatives of the European Union.
Знак Гнея Помпея Магна.
The mark of Gnaeus Pompeius Magnus.
Проконсул Гней Помпей Магн... предлагает поддержку в кампании против мятежного Спартака.
Proconsul Gnaeu Pompeius Magnus offers support in campaign against the rebel Spartacus.
Магний Квинт построил это укрепление на шестом году правления императора Валентиниана Второго.
Magnus Quintus built this fort in the sixth year of the reign of the Emperor Valentinio the Second.
Магна больше там не было.
Magnus was no longer there.
— Если Магн был в Америи.
If Magnus was in Ameria.
К Магну, подумали мы;
To Magnus, we thought;
Магн зарычал на меня: — Кто ты?
Magnus snarled at me. 'Who are you?
Хуже всех пришлось Магну.
It was Magnus who had the worst of it.
— И хозяин называл его по имени, вспомни, как раз перед тем, как Магн пырнул его в первый раз, — сказал Хрест. — «Магн, Магн, будь ты проклят!» Тонким таким голоском.
'And the master called his name, remember, just before Magnus stabbed him the first time,' said Chrestus. ' "Magnus, Magnus, curse you!" in a thin little voice.
— Но почему Магн его остановил?
But why did Magnus stop him?
Таковы Магны и старик Капитон.
That's Magnus and old Capito.
На мгновение я полностью забыл о Магне.
For a moment I forgot about Magnus entirely.
Они хотят, чтобы все досталось им, — как Магн и Капитон.
They want it all for themselves — like Magnus and Capito.
Г-н Сиприано Магно
Mr. Cipriano Magno
Альберто Магно Кастильеро, секретарь
Alberto Magno Castillero, Secretary
Предполагаемые преступники-террористы взорвали боевую гранату в непосредственной близости от полицейского участка "Магно Фернандес Мореано", который находится в квартале Унидад Весиналь округа Сантьяго, в результате чего соседним зданиям был причинен материальный ущерб.
Alleged terrorist criminals detonated a grenade in the vicinity of the Magno Fernández Moreano police complex in the neighbourhood unit of the district of Santiago, causing material damage to adjoining buildings.
Правительство подтвердило письмом от 15 июля 1997 года, что Давид Диаш Шимениш, Франсиско Магну и Жозе Акасью были арестованы 31 мая 1997 года по подозрению в причастности к вышеупомянутому нападению.
The Government confirmed on 15 July 1997 that David Dias Ximenes, Francisco Magno and Jose Acacio were arrested on 31 May 1997 on suspicion of involvement in the above-mentioned attack.
202. Жуакин Морейра, Давид Диаш Шимениш, Жуан Анегела, Франсиско Магну и Жозе Акасью, как утверждается, были арестованы - все, за исключением одного, в Дили, Восточный Тимор, приблизительно 31 мая 1997 года - в связи с нападением на штаб моторизованной полиции 28 мая.
Joaquim Moreira, David Dias Ximenes, Joao Anegela, Francisco Magno, and Jose Acacio were reportedly arrested, all but one of whom allegedly in Dili, East Timor, around 31 May 1997, in connection with an attack on Mobile Police Headquarters on 28 May.
Магно-захват готов.
Magno-grab ready.
В магно-поле есть что-то вкусненькое.
There's something tasty in the magno-field.
Мой корабль сломался из-за магно-захвата.
What broke my ship was a magno-grab.
К нам сегодня прибыл из Хуареса король небес Магно!
Straight from Juarez... the King of the Skies... Magno!
Магно на четвёртом месте, ему не побить синего демона:..
That's Magno. He's running in fourth. And there's no way he can beat Blue Demon Jr.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test