Translation for "магнитогорский" to english

Магнитогорский

• magnitogorsk

Translation examples

magnitogorsk

- Российская Федерация (Магнитогорск, Череповец, Новолипецк, Орск и т.д.)
- Russian Federation (Magnitogorsk, Cherepovets, Novo Lipetsk, Orsk, etc.)

7. На территории Российской Федерации основными источниками загрязнения являются промышленные предприятия в Магнитогорской и Оренбургской областях.
On the territory of the Russian Federation, major pollution sources are the industrial enterprises in Magnitogorsk and the Orenburg oblasts.

Вечным памятником героям и жертвам 30х годов стали Днепрогэс, Магнитогорский и Кузнецкий металлургические комбинаты, металлургические гиганты Украины <<Запорожсталь>>, <<Азовсталь>>, <<Криворожсталь>>, крупные угольные шахты в Донбассе, Кузбассе, Караганде, Харьковский тракторный завод, Московский и Горьковский автомобильные заводы -- всего более 1500 промышленных предприятий, многие из которых и в настоящее время обеспечивают экономическое развитие независимых государств на пространстве бывшего СССР.
The Dneproges hydroelectric power station, the Magnitogorsk and Kuznetsk metallurgical complexes, the Ukrainian metallurgical giants Zaporozhstal, Azovstal and Krivorozhstal, the major coal mines in Donbass, Kuzbass and Karaganda, the Kharkov tractor plant and the Moscow and Gorky automobile plants -- a total of more than 1,500 industrial enterprises, many of which are contributing even today to the economic development of the independent States of the former USSR -- have become a lasting monument to the heroes and victims of the 1930s.

Наталья осталась в Магнитогорске, замуж там вышла, а Андрей пошел служить в Красную армию.
Natalya had remained in Magnitogorsk and got married there, and Andrei went to serve in the Red Army.

– Да, сэр. И они потеряли весь коридор от Магнитогорска до Тюмени.
"Yes, sir. And they've lost a whole corridor from Magnitogorsk to Tyumen.