Translation examples
Имеющиеся у спутника "Магион-4" возможности для маневрирования успешно использовались для контроля и поддержания оптимального расстояния между "Интербол-1" и "Магион-4".
The maneuvering capability of MAGION 4 was successfully used to control and optimize the distance between INTERBALL 1 and MAGION 4.
Запуск спутника "МАГИОН-5" планируется осуществить в 1996 году.
MAGION-5 is currently scheduled for a 1996 launch.
Обозначение и регистрационный МАГИОН-4; 1995-039F (обозначение КОСПАР)
Designation of the space MAGION 4; 1995-039F (COSPAR designation)
Основные регистрационные данные о чешском спутнике МАГИОН-4 содержатся в приложении.
Basic registration data on the Czech satellite MAGION 4 are contained in the annex.
Космические аппараты серии "Магион" были выбраны в качестве субспутников для проекта "Интербол".
The Magion-type spacecraft have been selected as subsatellites of the Interball project.
Спутник "Прогноз-M2" N2 с субспутниками "Магион-5" (Чехия), а также микроспутником "M-CAT" (Аргентина) запущены в дополнение к космическому объекту "Прогноз-M2" N1 ("Хвостовой зонд") и субспутнику "Магион-4", действующим в настоящее время на орбите с августа 1995 года.
This satellite was launched together with Magion-5 (Czech Republic) subsatellites and the MSAT (Argentina) microsatellite to supplement the Prognoz-M2 N1 (Tail Probe) satellite and the Magion-4 subsatellite operating in orbit since August 1995.
В 1995 году на орбиту был выведен "Магион-4" (C2-X) в качестве субспутника хвостового зонда "Интербол".
Magion 4 (C2-X) was put in orbit in 1995 as the Interball Tail Probe Subsatellite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test