Translation for "магвайр" to english

Магвайр

• magwire
• maguire

Translation examples

maguire

:: Приглашенный докладчик: г-н Роберт Е. Магвайр, директор Программы исследований Латинской Америки и южного полушария, Школа международных отношений Эллиота, Университет Джорджа Вашингтона
Guest speaker: Mr. Robert E. Maguire, Director, Latin American and Hemispheric Studies Program, Elliot School of International Affairs, George Washington University

Властям известно о том, что доктор Кевин Магвайр из больницы Королевы Виктории в Белфасте сообщил о 18 травмах в результате применения таких боеприпасов, от которых пострадали 14 человек и в связи с которыми не были поданы жалобы.
The authorities were aware that Dr. Kevin Maguire of the Royal Victoria Hospital in Belfast had reported 18 alleged projectile injuries suffered by 14 people that had not led to complaints.

Была достигнута договоренность о том, что в любых подобных ситуациях в будущем доктор Магвайр будет представлять общую информацию относительно характера любых травм, с тем чтобы эти результаты могли быть отражены при рассмотрении вопроса о целесообразности применения боеприпасов с ограниченной энергией.
It was agreed that in any future case Dr. Maguire would share general information on the nature of any injuries so that the results could be reflected in approaches to the use of attenuating-energy projectiles.

Полицейская служба Северной Ирландии и члены руководящей группы по вопросам менее летальных видов оружия Соединенного Королевства, включая медицинских советников, встретились с доктором Магвайром в апреле 2007 года в целях уточнения дат возможного применения таких боеприпасов и обмена научными выводами и медицинскими моделями.
The Police Service of Northern Ireland and members of the United Kingdom Less Lethal Weaponry Steering Group, including medical advisers, had met with Dr. Maguire in April 2007 to clarify timelines and relate them to reported strikes and to share research findings and medical modelling.

Это был Тоби Магвайр?
Was that tobey maguire?

- Энни Магвайр и её семья?
Annie Maguire and her family.

Сара Магвайр, вот как её звали.
Sarah Maguire she was.

- Джерри Магвайр американской системы правосудия.
You're the Jerry Maguire of the American judicial system.

Её мужа Пэдди Магвайра, отбывшего 12 лет?
Paddy Maguire who served 12 years?

И нашли одного, Тоби Магвайра ("Человек-Паук).
And they got one, Tobey Maguire.

Я менее успешная версия Тоби Магвайра.
I am a less successful version of Tobey Maguire.

Все подсудимые, включая 14-летнего Патрика Магвайра...
Now, all of the defendants claim, including young Patrick Maguire, aged just 14.

Достаточно времени, чтобы застрелить Магвайра и вернуться из Скраада.
Plenty of time to shoot Maguire and get there from Scraada.

Вы знаете Энни Магвайр которая провела в тюрьме полные 14 лет?
Do you know Annie Maguire... who served her 14 years without remission?