Translation for "магазин-дом" to english

Магазин-дом

• shop-house
• store-house

Translation examples

shop-house

Грязные дороги были заасфальтированы, а на полях, где были разбросаны камни, появились магазины, дома и отели.
Dirt paths have become asphalt roads and stone-strewn fields are now covered with shops, houses and hotels.

Магазины, дома, площадь и это.
Shops, houses, town square,

Все обязаны убрать картины и портреты из транспорта, магазинов, домов, гостиниц и других мест.
Prohibition against reproduction of pictures. In vehicles, shops, houses, hotels and other places,

На эти клочки леса, поля и непролазного кустарника они устанавливали цены, за которые можно было бы купить целую гору, и составляли карты и рекламные плакаты, изображая оживленные кварталы, магазины, дома, улицы, дороги, клубы там, где на самом деле не было ни дорог, ни улиц, ни единого дома и куда мог бы добраться только отряд исполненных решимости, вооруженных топорами первопроходцев.
They had set prices on these sites of forest, field, and tangled undergrowth that might have bought a mountain, and made charts and drawings showing populous communities of shops, houses, streets, roads, and clubs in regions where there was no road, no street, no house, and which could not be reached in any way save by a band of resolute pioneers armed with axes.

store-house

С севера ее подпирало суровое, мрачное и внушительное здание церкви, с запада и востока – магазины, дома и школа С южной стороны виднелась городская ратуша. В ней находились зал судебных заседаний, архив и другие помещения, необходимые городским властям.
On the east and west were lesser buildings, stores, houses, a school, but on the southern side the town hall stood, not as tall as the church but broader, spreading courtrooms, the archives, the orderly running of a township.