Translation for "маврикий" to english

Маврикий

noun

• mauritius

Translation examples

mauritius noun

— На Маврикий, на лодке?
- Mauritius by boat?

Ладно, пойдем Маврикий.
Leave you alone. Come, Mauritius!

Сейшельские острова, Маврикий, Новая Зеландия.
Seychelles, Mauritius, new Zealand.

Маврикий, откуда они пришли.
Mauritius is where they came from.

Марки Маврикия были подделаны тут.
The "Mauritius stamps" were counterfeited here.

Маврикий здесь, под дождём, ждёт вас.
Mauritius here under rain, awaits.

Президент Маврикия Джимми Карр.
We have the President of Mauritius, Jimmy Carr!

Французы взорвали Маврикий почти пополам.
The French, blew Mauritius almost in half.

Гэвин подготовил налоговое убежище на Маврикии.
Gavin set up for tax havens in Mauritius.

Вот увидите, они продадут его на Маврикии.
They can sell that, you see, in Mauritius.

Я бы сбежала на Сент-Китс[44] или на Маврикий. Или в Амстердам.
I’d go to St Kitts or Mauritius. Or Amsterdam.

Они доставят нас на Маврикий, и, уверяю вас, там найдутся желающие купить груз по дешевке.
They’ll take us to Mauritius and sell the cargo there.

Индия выглядела так, словно провела месяц на острове Маврикий.
India looked as if she’d come back from a month in Mauritius.

Не так давно объездила всю Европу, а до того… побывала на Маврикии. И в Швейцарии.
I backpacked around Europe a couple of years ago, and before that . . . Mauritius. And Switzerland.

– Везет порох и ядра на Маврикий, – заметил майор, вглядевшись в шхуну.
The major stared at the American ship. ‘She’s carrying powder and shot to Mauritius,’ he said.

Подкупили вашего дружка Кромвеля и назначили французам свидание у Маврикия.
They suborned your fellow, Cromwell, and must have sent a message to Mauritius arranging a rendezvous.

– Завезут груз на Маврикий, – заключил майор, – потом повернут в южные моря.
‘Doubtless she’ll drop her cargo on Mauritius,’ Major Dalton observed, ‘then head for the Southern Ocean.

Ни один французский корабль не осмеливается показаться в этих водах, вот американцы и снабжают Маврикий оружием.
No French merchantman dare sail in these waters, so the damned Americans supply Mauritius with weaponry.

Там он без труда попал на самолет компании «Бритиш Эйруэйз», севший там по пути с острова Маврикия в Лондон.
From there he easily caught a British Airways flight on a stopover from Mauritius to London.