Translation for "мабо" to english

Мабо

• mabo

Translation examples

mabo

Это решение, по утверждению оратора, сопоставимо с делом Мабо в Австралии.
That decision, he said, was comparable to the Mabo case in Australia.

Дело об облагаемой налогом территории Лапп Маунтен можно сравнить с делом Мабо в Австралии.
The Taxed Lapp Mountain case is comparable to the Mabo case in Australia.

72. Примером разных результатов или недостатков в работе судебных механизмов является дело Мабо в Австралии.
72. An example of the mixed results or limitations of judicial mechanisms is the Mabo case in Australia.

В осуществлении инициативы, связанной с делом Мабо, принимала участие многочисленная и влиятельная группа женщин-аборигенов.
Indeed, a large and powerful group of aboriginal women had participated in the Mabo initiative.

86. Примером разных результатов или недостатков в работе судебных механизмов является дело Мабо в Австралии.
86. An example of the mixed results or limitations of judicial mechanisms is the Mabo case in Australia.

89. Примером разных результатов или недостатков в работе судебных механизмов является дело Мабо в Австралии.
89. An example of the mixed results or limitations of judicial mechanisms is the Mabo case in Australia.

79. В связи с решением по делу Мабо правительством Союза был принят в 1993 году Закон об исконных правах.
79. In response to the Mabo decision, the Commonwealth Government enacted the Native Title Act 1993.

Существенным шагом вперед является принятие Высоким судом Австралии решений по делу "Мабо против штата Квинсленд".
The decisions of the High Court of Australia in Mabo v. Queensland constitute a very significant development.

32. Впервые земельный титул коренных народов был признан в Австралии на основе общего права (в решении по делу Мабо против Квинсленда (№ 2) (1992) 1975 CLR 1 (Mabo)).
32. Native title in Australia was first recognized through the common law (in the decision of Mabo v. Queensland (No. 2) (1992) 175 CLR 1 (Mabo)).