Translation for "лям" to english

Лям

• lam

Translation examples

lam

Эти самолеты были встречены огнем зенитной артиллерии ливанской армии (лям мим 6);
Those planes were met with fire from anti-aircraft artillery of the Lebanese Army (lam mim 6);

Члены патруля выкрикивали ругательства на арабском языке, провоцируя патрульных ливанской армии в точке <<лям-мим-5>>.
The patrol members provoked Lebanese Army patrol lam-mim-5 using obscene language in Arabic.

Танк развернул свое орудие в сторону ливанских солдат на наблюдательном пункте в точке <<лям-мим-5>>, при этом члены патруля фотографировали ливанскую территорию.
The tank trained its gun on the Lebanese soldiers at the lam-mim-5 observation post, while the patrol members photographed Lebanese territory.

Вышли трое солдат, выкрикнули что-то на иврите и сделали неприличные жесты в сторону наблюдательного пункта ливанской армии в точке <<лям-мим-9>>.
Three soldiers stepped out, shouted in Hebrew and made obscene hand gestures towards soldiers at Lebanese Army observation post lam-mim-9.

На ливанской территории за земляной бермой напротив наблюдательного пункта ливанской армии N8 в Ваззани (<<Лям-мим - 9>>) был замечен снайпер вражеской израильской армии.
A sniper belonging to the enemy Israeli Army was spotted inside Lebanese territory, behind the earthen berm opposite Wazzani observation post (OP8) of the Lebanese Army (lam mim 9).

Неподалеку от точки BP26 напротив Блиды солдаты израильского противника (в военной форме) из гражданской машины делали неприличные жесты в сторону солдат ливанской армии, находившихся на наблюдательном посту в точке <<лям-мим-9>>.
Near point BP26, opposite Blida, Israeli enemy soldiers (in military uniform) in a civilian car made obscene gestures at soldiers at Lebanese Army observation post lam-mim-9.

Затем он несколько раз совершал движение вперед и назад на участке примерно 10 метров, производя клубы густого белого дыма, а после этого вернулся на свою позицию, и в течение примерно одной минуты его пушка была направлена на наблюдательный пункт ливанской армии <<Лям-мим - 5>>.
It then moved forwards and backwards over some 10 metres, raising a cloud of thick white smoke, before returning to its position and training its cannon on Lebanese Army observation post lam mim 5 for around one minute.

- в 15 ч. 30 м. в районе позиции ливанской армии в Рувайсайт-эль-Хадабе (лям мим 6) израильский военный патруль в составе трех автомобилей типа <<Хаммер>> остановился у пункта BP 12, патрульные покинули машины и рассредоточились в лесу.
- At 1530 hours, opposite the Ruwaysat al-Hadab position of the Lebanese Army (lam mim 6), an Israeli enemy patrol comprising three Hummer vehicles stopped at point BP12, where elements of that patrol alighted and spread out in the woods.

Патруль израильского противника в составе двух автомашин <<Лэнд ровер>>, автомашины <<Хаммер>>, 24 пеших солдат с собакой прибыл в место расположения на оккупированной территории напротив наблюдательного пункта Ваззани (OP8) у поста ливанской армии в точке <<лям-мим-9>>.
An Israeli enemy patrol comprising two Land Rover vehicles, a Hummer vehicle, 24 foot soldiers and one dog arrived opposite the observation point of Wazzani (OP8) of Lebanese Army post lam-mim-9, inside occupied territory.