Translation for "люксембургский" to english

Люксембургский

• luxembourgish

Translation examples

luxembourgish

Национальным языком является люксембургский диалект, а административными языками - французский, немецкий и люксембургский диалект.
The national language is Luxembourgish and the administrative languages are French, German and Luxembourgish.

Преподавание люксембургского языка является обязательным и поощряется в дошкольных учебных заведениях в целях поддержания социальной сплоченности.
Learning Luxembourgish is compulsory and is promoted at preschool level with a view to maintaining social cohesion.

С другой стороны, ЛЛЦ является официальным центром приема экзаменов и выдаче дипломов по квалификации "информационные и коммуникационные технологии" на люксембургском языке.
The CLL is also the official centre for examinations and diplomas in communication skills in Luxembourgish.

Хотя тем лицам, которые хотят получить гражданство, необходимо владеть люксембургским языком хотя бы на базовом уровне, использование этого языка скорее приветствуется, чем навязывается.
Although persons wishing to acquire citizenship were required to have a basic grasp of Luxembourgish, use of the language was encouraged rather than imposed.

Одна из главных целей проекта заключается в том, чтобы дать участникам базовые знания на одном из языков страны (люксембургском или французском), с тем чтобы они могли уверенно общаться с другими жителями.
One of the project's fundamental objectives is for participants to acquire basic proficiency in one of the country's languages (Luxembourgish or French) so that they can communicate confidently with other residents.