Translation for "любовь-смерть" to english

Любовь-смерть

• love is death
• love-death

Translation examples

love is death

Пять цветов означали равнодушие, дружбу, легкую влюбленность, страстную любовь, смерть.
five bright colors of them, signifying indifference, friendship, romance, love, and death.

«Старым - смерть, молодым - любовь, смерть - один раз, любовь - много». Эта мысль пришла неожиданно и успокоила Эгути. Он не был по натуре упрямым.
A thought came to him: the aged have death, and the young have love, and death comes once, and love comes over and over again. It was a thought for which he was unprepared, but it calmed him… not that he had been especially overwrought.

love-death

В буквальном переводе это означает "любовь-смерть".
Literally translated, it means "love-death."

Таких явлений много. Среди них любовь, смерть и сегодняшнее депо.
There are many things like this, including love, death and my business for today.

Мои познания распространяются на все события от колыбели до могилы... Рождение, любовь, смерть, все это попадает в мою книгу.
My directory of knowledge covers every fucking thing from cradle to grave - birth, love, death, it all goes into the river of my book.

Не Бог, не Спаситель, не любовь – смерть.
not God, not the Savior, not love -- death.

Потому что в ней было все: жизнь, красота, любовь, смерть, предательство.
Because it was all there: life, beauty, love, death, betrayal.

Три основные точки — рождение, любовь, смерть.
The basic three points are birth-love-death.

— Кое-что в утробе завелось? Я резким движением села на стул, у старухи все просто — любовь, смерть, дети.
“Baby trouble then.” I pulled up a stool and sat down, thinking of the world divided so simply into love, death and childbirth.

У Лиэндера было такое ощущение, что любовь, смерть и блуд, извлеченные из жирной, наваристой жизненной похлебки, были не лучше, чем полуправда, и в деле воспитания он придерживался лишь самых общих положений.
It was his feeling that love, death and fornication extracted from the rich green soup of life were no better than half truths, and his course of instruction was general.