Translation examples
Вы — Винсент Лэндис, студент с Аристотеля, готовите дипломную работу по шифрам в институте связи.
You are Vincent Landis, a student from Aristotle, majoring in ciphers with a minor in communications.
— Вы прошли таможенный контроль, Винсент Лэндис, — сообщил он. — Добро пожаловать на Солио II. — Благодарю.
"You have cleared Customs, Vincent Landis,” it announced. “Welcome to Solio II." "Thank you."
Я ведь вчера вообще не была в бюро – весь день работала в Лэндис-Бей у одного писателя.
No, indeed she hasn’t–hadn’t–I wasn’t at the office at all yesterday. I had to go over to Landis Bay to one of our authors for the whole day.’
— Я передам полковнику вашу просьбу, мистер Лэндис. По какому адресу мы сможем с вами связаться? — Я подожду здесь.
"I will transmit your request to him, Mr. Landis,” said the man. “Have you an address where you can be reached?" "I'll wait right here."
Гэри Купер, Джонни Вайсмюллер, Кэрол Лэндис, Кларк Гейбл, Таллула Банкхед. Трупы в морге, уложенные в позу 69.
Lupe Velez, Gary Cooper, Johnny Weissmuller, Carole Landis, Clark Gable, Tallulah Bankhead muff-diving, corpses going 69 on morgue slabs.
Выражаю благодарность Эллен Арчер, Памеле Дорман, Саре Лэндис, а еще Бет Гебхард, Чарлзу Эскегарду, Келвину Бушнеллу, Саре Коллтон и Энн Херст Макинерни.
Acknowledgments My thanks to Ellen Archer, Pamela Dorman, Sarah Landis, and Beth Gebhard at Voice; and to Charles Askegard, Calvin Bushnell, Sara Colleton, Duff, and Anne Hearst McInerney.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test