Translation for "лэмбтон" to english

Лэмбтон

• lambton

Translation examples

lambton

Прямая поддержка наемных формирований со стороны Соединенных Штатов проявлялась также в присутствии американских агентов в рядах мятежников. 22 сентября 1959 года в ходе операции, проведенной в Пинар-дель-Рио силами Повстанческой армии и крестьянского ополчения, была захвачена в плен группа бандитов, среди которых оказались американцы Остин Фрэнк Янг и Питер Джон Лэмбтон.
The direct participation of the United States in support for the gangs of mercenaries was also evident from the presence of United States agents in the gangs. On 22 September 1959, Rebel Army Forces and peasant militiamen clashed with and captured a group of bandits in Pinar del Río; among them were two U.S. citizens, Austin Frank Young and Peter John Lambton.

- Моя племянница, мисс Лэмбтон.
- My niece, Miss Lambton.

- Вы остановились в Лэмбтоне?
- Are you staying at Lambton?

Я слышал, вы остановились в Лэмбтоне.
You're staying at Lambton, I hear.

Рады вас видеть, мисс Лэмбтон.
I'm glad you can join us, Miss Lambton.

Вы видели его, когда были в Лэмбтоне?
Did you see him while you were at Lambton?

Я провела самые счастливые годы моей жизни в Лэмбтоне.
I spent some of the happiest years of my life at Lambton.

Могу я просить разрешения представить вам мою сестру во время вашего пребывания в Лэмбтоне?
Do I ask too much to introduce my sister to you, during your stay at Lambton?

Я помню как мальчиком бегал почти каждый день из Пэмберли в Лэмбтон в сезон сбора каштанов.
I ran to Lambton as a boy almost every day in the horse-chestnut season.

В Лэмбтоне, маленький городок, никому не известный, кроме тех, кто имел счастье там жить.
(AUNT): At Lambton, a town of no consequence, but to those fortunate enough to have lived in it.

Для того чтобы понять причины этого, нам следует обратиться к древним легендам. Наиболее известные из них — это «Колодец Червя» в замке Лэмбтон, и «Червь, затаившийся в Спиндлестон-Хай», записанная в окрестностях Бамборо.
We have the well–known legend of the 'Worm Well' of Lambton Castle, and that of the 'Laidly Worm of Spindleston Heugh' near Bamborough.