Translation for "лэ" to english

Лэ

• le

Translation examples

le

Ан ЛЭ ЦЮЙ (Вьетнам)
An LE QUY (Viet Nam)

Г-жа Лэ Инь Чжан, лектор, Группа по вопросам планирования в области развития, Университетский колледж, Лондон, Соединенное Королевство
Ms. Le-Yin Zhang, Lecturer, Development Planning Unit, University College, London, United Kingdom

700. На том же заседании приглашенные эксперты Майя Сахли, Абдул Самад Минти Хиен Вань Лэ Ао и Мамаду Гненема Кулибали ответили на вопросы.
700. At the same meeting, the panellists: Maya Sahli, Abdul Samad Minty, Hieu Van Le Ao and Mamadou Gnenema Coulibaly answered questions.

697. На том же заседании с заявлениями выступили следующие приглашенные эксперты: Мамаду Гненема Кулибали, Хиен Вань Лэ Ао, Абдул Самад Минти и Майя Сахли.
697. At the same meeting, the panellists Mamadou Gnenema Coulibaly, Hieu Van Le Ao, Abdul Samad Minty and Maya Sahli made statements.

Их отправили в лагерь Чан Лэ, расположенный в 40 км от Шоугуаня, где они систематически подвергались издевательствам со стороны заключенных и ставились на самые тяжелые работы.
Allegedly taken to the Chang Le camp, some 40 kilometres from Shouguang, they are said to have been ill-treated there by common criminals serving sentences and to have been assigned the hardest tasks.

В число докладчиков будут входить г-н Мохан Мунасингхе, заместитель Председателя, Межправительственная группа экспертов по изменению климата (МГЭИК), и Председатель, Институт развития Мунасингхе; г-н Тауфиа Патоло, глава Казначейства, Тувалу; г-н Кристиан Бродхаг, межминистерский представитель в Комиссии по устойчивому развитию, министерство экологии и устойчивого развития, Франция; и г-жа Лэ Инь Чжан, лектор, Группа планирования развития, Университетский колледж, Лондон, Соединенное Королевство.
The panellists will include Mr. Mohan Munasinghe, Vice-Chair, Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) and Chairman, Munasinghe Institute for Development; Mr. Taufia Patolo, Government Chief Accountant, Tuvalu; Mr. Christian Brodhag, Inter-Ministerial Delegate to the Commission on Sustainable Development, Ministry for Ecology and Sustainable Development, France; and Ms. Le-Yin Zhang, Lecturer, Development Planning Unit, University College, London, United Kingdom.

Чем мы занимаемся, так охраняем людей как вы и как ваша семья, чтобы ваша жена могла сегодня поесть в Лэ Грандж и не беспокоиться о том, что ее взорвут.
What we do is protect people like you and your family, so your wife can eat at Le Grange today without worrying about being blown up by a bomb.

— Я в отеле «Лэ Пинед» в Сен-Тропезе. Когда ты приедешь?
“I’m at Les Pinèdes in Saint-Tropez. When will you get here?”

— Он в отеле «Лэ Пинед» в Сен-Тропезе, — сказал он, садясь. — Он недоволен и дал мне пять дней сроку.
“He’s at Les Pinèdes in Saint-Tropez,” he said as he sat down. “And he’s not happy. He gave me five days.”