Translation for "луису" to english
Луису
Similar context phrases
Translation examples
Порт-Луис/Виктория/Порт-Луис
Port Louis/Victoria/Port Louis
Порт-Луис/Нью-Дели/Порт-Луис
Port Louis/New Delhi/Port Louis
ЛУИС ХЕНКИН
LOUIS HENKIN
Савадого, Луис
Savadogo, Louis
74. Луис Брисиз
74. Louis Briscese
Луис О'Нил (США)
Louis O'Neill (USA)
Луис Лопес, старший
Louis Lopez, Sr.
(подпись) Луис Хенкин
(Signed) Louis Henkin
Луис Холл, архитектор, Луис Барнс, торговый представитель,
Louis Hall, architect, Louis Barnes, sales representative,
- Луис из Сент-Луиса.
Oh, Louise from St. Louis.
- Это же Луис.
That's Louis.
Луис, не надо!
Louis, don't!
Кто такой Луис?
Who's Louis?
- Луис, он знает.
- Louis, he knows.
Луис, всё возможно.
Louis, he might.
тогда он решил дать объявление про Джима в газетах, в Новом Орлеане и в Сент-Луисе;
so he allowed he would advertise Jim in the St. Louis and New Orleans papers;
– Раз я в таком костюме, то мне, пожалуй, лучше приехать из Сент-Луиса, или Цинциннати, или еще из какого-нибудь большого города.
«Seein' how I'm dressed, I reckon maybe I better arrive down from St. Louis or Cincinnati, or some other big place.
На пятую ночь ниже Сент-Луиса нас захватила сильная гроза с громом, молнией и ливнем как из ведра.
The fifth night below St. Louis we had a big storm after midnight, with a power of thunder and lightning, and the rain poured down in a solid sheet.
У нас в Сент-Питерсберге говорили, будто в Сент-Луисе живет двадцать, а то и тридцать тысяч человек, но я этому не верил, пока сам не увидел в два часа ночи такое множество огней.
In St. Petersburg they used to say there was twenty or thirty thousand people in St. Louis, but I never believed it till I see that wonderful spread of lights at two o'clock that still night.
– Вперед, – приказал Луис. – Луис?
Louis said, “Dive.” “Louis?”
Луис? — Луис в курсе, что он мутант.
Louis?” “Louis knows he’s a mutant.”
- Луис! Луис! И снова не услышал ответа.
Louis! Louis!’ Again there was no answer.
– Конечно, нет, Луис.
“Of course not, Louis.”
— ...XN413, это Луис Один. Отвечайте, XN413. Это Луис Один.
—XN413, this is Louis One. XN413, This is Louis One.
Луис был заинтригован.
Louis was intrigued.
– А как быть с этой долгой ночью, Луис? На что это похоже? Луис кивнул.
“But the long night, Louis. What does that sound like?” Louis nodded.
Луис не был под электродом.
Louis was not under the wire.
Луис взглянул на него.
Louis looked up.
Прието, Луис
Prieto, Luis
Луис Сомоса
Luis Somoza
Луис ВАЛЕНСИЯ
(Signed) Luis VALENCIA
Малыш Луис, Толстячок Луис.
Little Luis, Wide Luis.
Луис, этот идиот.
Luis, that idiot.
Прости меня, Луис.
Forgive me, Luis.
Не стреляй, Луис!
Don't shoot, Luis!
- Смотри, это Луис.
- Look, it's Luis.
Сан Луис Коцлкайкос.
San Luis Coatzalcoalcos.
Помнишь его, Луис?
Remember him, Luis?
Говорил с Луисом.
Talked to Luis.
Сантос и Луис.
Santos and Luis.
— Я говорил с Луисом, — сказал он.
“I talked to Luis,”
— И Луис теперь доволен?
       'And Luis is content?'
Лучше взять что-то попроще. Мануэль. Карлос. Луис. Луис Карраскел.
Something more familiar might be preferable. Manuel. Carlos. Luis. Luis Carrasquel.
— И при чем тут Луис?
Wait, this has nothing to do with Luis.
Я поворачиваюсь к Луису.
I turn back to Luis.
— Но ведь вы с Луисом католики...
       'But you are Catholics, you and Luis …'
Луису и Анхелу, конечно, тоже.
Luis and Angel too, of course.
Если он действительно отдал их Луису Марселю, с которым у него была встреча, где сейчас Луис?
If he had indeed passed it to Luis Marcel, who was his normal contact, then where was Luis?
— Даже Луис не говорит по-немецки.
       'Not even Luis does.
— Это — только форма, Луис!
It is only a uniform, Luis!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test