Translation for "лудильщики-к" to english

Лудильщики-к

• tinkers-to

Translation examples

tinkers-to

Лудильщик покраснел бы!
A Tinker would have blushed!

Глаза лудильщика заблестели.
The tinker's eyes brightened.

Старик был найден мертвым в фургоне лудильщика, а лудильщик не знал, где и когда он туда залез.
The older man was found dead in the back of a tinker’s wagon, but the tinker didn’t know when or where he’d climbed aboard.

Если надо пойду бродяжничать лудильщиком.
Take to the roads if I have to in a tinker’s caravan.

— Один котелок еще не делает меня лудильщиком.
“One kettle does not make me a tinker.”

Были здесь и кожевенники, и лудильщики, и пастухи, и охотники.
Here were tanners, tinkers, herds and hunters;

Они бывшие лудильщики, остатки клана.
They're tinkers--the last remnants of a broken clan.

Алагир встал. — Прощай, лудильщик.
Alahir rose. “Good-bye, Tinker,” he said.

А его фургон заставил бы Лудильщика плакать!
His wagon would have made a Tinker weep!

он не, делал различия между собой и собачонкой лудильщика.
he had known no difference between the tinker’s dog and himself.