Translation for "луди" to english

Луди

verb

• tin
• tinker
• plate
• blanch
• tin-plate

Translation examples

tinker verb

Что это вы тут чините-лудите, сэр?
Ah. What are you tinkering with, sir?

Тебе не лудили мозги ложью.
You weren’t tinkered with.

Это целый район, где лудильщики лудят, бочары бочарничают и хотя бы один кожемяка мнет кожу.
That narrowed it right down to a whole neighborhood where potters potted, tinkers linked, and at least one wainwright wrighted wains.

– Тиннин был ученый, – прошелестел в ответ голос Байкус Кацинэ. – Нубийский филозоп, подобный мудрецам древности, высокомерным даже с царями… Но милый. Милый. Он знал цель всех этих опытов, а не просто лудил железки.
breathed a voice he recognized as belonging to the Baykus Kadine. “A Nubian philosophe, like those in Europe in those days, insolent even to kings... Ah, but sweet. Sweet. He knew the wherefore of those experiments, not just tinkering with the bits of metal and wire.”