Translation examples
Эй, это Лу.
Hey, it's Lew.
Люблю тебя, Лу.
I love you, Lew.
- Дорогая, ты ведь помнишь Лу?
- Honey, remember Lew?
Вы, должно быть, Лу?
You must be Lew.
Лу Эшби Хенк Муди
- Lew ashby. - Hank brody.
Это просто класс, Лу.
That's totally cool, Lew. Totally cool.
- Я ведь хороший журналист, Лу.
- I'm a good reporter, Lew. - No.
С меня хватит, Лу.
This is it, Lew. I am done.
- Ты любишь меня, Лу.
- You love me, Lew. You know you do.
Сегодня у меня последний день, Лу.
It's my last day, Lew. Get up.
Но теперь-то все по-другому, а, Лу?
But what about now, Lew?
Лу презрительно сморщил нос.
Lew's nose wrinkled in contempt.
(Я тоже так умею, Лу.
(I know it too, Lew. I do it too.
Я был в Кроуфилде у Лу Беннета.
I had gone to Crowfield to see Lew Bennett.
— Что увидел Лу в склепе Селфордов?
What had Lew seen in the tomb of the Selfords?
Ковыряя в зубах соломинкой, вошел Лу Беннет.
Lew Bennett entered with a toothpick in his mouth.
Таким путем пришел и убийца Лу Фини!
By this way had come the murderer of Lew Pheeney.
Нет, Лу, мне по ночам не снится конец света.
No, Lew, I don’t dream about the end of the world.
Бедный Лу Фини принадлежал к реальному миру.
Poor Lew, he had belonged to the real world.
Я должен был отыскать Лу Беннета, секретаря Гернсейской лиги.
Then I was supposed to find Lew Bennett, secretary of the National Guernsey League.