Translation examples
— Она все еще присматривает за Лоутером?
“Is she still looking after Lowther?”
– Бригадир Лоутер? – уточнил он.
'Brigadier Lowther?' he said.
– Бригадир Лоутер? – спросил белый.
'Brigadier Lowther?' says the ofay.
Сайлас Лоутер – настоящее имя Сайласа.
Silas Lowther is Silas's real name.
Он потрясный офицер, наш бригадир Лоутер.
He's a smashing officer that Brigadier Lowther.
Мне она выделила роль бригадира Лоутера.
She had cast me in the role of Brigadier Lowther.
Ты уверена, что это был не мистер Лоутер?
Are you sure it wasn’t Mr. Lowther?” “It was Mr. Lloyd,”
– Его звали Лоутер. Это был мой отец.
'Lowther was his name,' said Silas. 'He was my father.'
— А что, если у мисс Броди роман с мистером Лоутером?
“Perhaps Miss Brodie is having a love affair with Mr. Lowther,”