Translation for "лопез" to english

Лопез

• lopez

Translation examples

lopez

Беатрис Лопез де Родас, УТАК (Франция)
Béatrice Lopez de Rodas, UTAC (France)

Движение также призвало к освобождению пуэрториканских политических заключенных, включая Оскара Лопеза Риверу, который провел в тюрьме более 30 лет; и приветствовало освобождение в 2010 году Карлоса Альберто Торреса; и
Likewise, the Movement called for the release of the Puerto Rican political prisoners, including Oscar Lopez Rivera who has served more than thirty years in prison; and welcomed the release of Carlos Alberto Torres in 2010; and

48. Г-жа Рамиро Лопез (Филиппины) заявляет, что торговля детьми, являющаяся нарушением прав человека, - сложная проблема со многими составляющими, требующая действий на всех уровнях - национальном, региональном и международном - и понимания ее глубинных механизмов.
48. Ms. Ramiro Lopez (Philippines) said that trafficking in children -- a violation of human rights -- was a complicated and multifaceted issue needing action at national, regional and international levels and an understanding of the dynamics involved.

8. Г-жа Рамиро Лопез (Филиппины), присоединяясь к заявлению, сделанному Катаром от имени Группы 77 и Китая, говорит, что она поддерживает предложение Генерального секретаря внести вопрос о положении пожилых женщин в повестку дня Комитета.
8. Ms. Ramiro Lopez (Philippines), after associating herself with the statement made by Qatar on behalf of the Group of 77 and China, expressed support for the Secretary-General's recommendation that the Commission include the situation of older women in its agenda.

Новая Сантана Лопез права, старая Сантана Лопез.
New Santana Lopez is right, Old Santana Lopez.

Ты рассказала Марио Лопезу про подушку Марио Лопез?
You told Mario Lopez about my Mario Lopez pillow?

Как Стефани Лопез.
Like Stephanie Lopez.

Серьёзно? Дженнифер Лопез?
Really, Jennifer Lopez?

Ты опоздала, Лопез!
You're late, Lopez!

Прекрасно, мадам Лопез.
Fine, Mrs. Lopez.

Я Кристина Лопез.
I'm Christina Lopez.

Кто, Мистер Лопез?
Who, Mr Lopez?

- Есть Роджер Лопез.
- Well, there's Roger Lopez.

Как дела, Лопез?
How you doing, Lopez?

Мы потеряли Лопез и МакГрегора.
We lost Lopez and McGregor.

Лопез уже умерла рядом с Керенским! Она была жертвой!
Lopez already died in front of Kerensky! She was the sacrifice!

Отряд Даля выяснил это еще до расшифровки сообщения, когда одна из машин нашинковала Лопез в фарш.
Dahl’s away team had figured out that one before the message was decoded, when one of the machines sliced Crewman Lopez into mulch.

Я жду ДиПунно и Лопеза, чтобы официально объявить, что игра отменена. — Окей, — говорю я, — Спасибо. Я направился к выходу.
I'm just waiting for DiPunno and Lopez to get here so I can call the game." "Okay," I says. "Thanks."

А с другой стороны член валенсийского правительства Хуан Лопез заявил в 1937 году, что «испанский народ проливает свою кровь не за демократическую республику и ее бумажную конституцию, а за… революцию».
On the other hand, Juan Lopez, a member of the Valencia Government, declared in February 1937 that 'the Spanish people are shedding their blood, not for the democratic Republic and its paper Constitution, but for . a revolution'.

Они едва вышли из дебюта Рая Лопеза — так, во всяком случае, вчера вечером Джереми называл положение на доске, — но у Вили уже возникло хорошее предчувствие относительно исхода этой партии.
Though barely out of a Ruy Lopez opening — that's what Jeremy had called it the other night, anyway — Wili had a good feeling about the game.