Translation for "лопе" to english

Лопе

• lope

Translation examples

lope

Еще один Лопе.
Another one like Lope.

На-качо-лопа.
The six-pack-o-lope.

- Лопе в нем нет.
- Lope isn't on it.

Мы направляемся туда с Лопе.
We're coming, with Lope.

- Лопе был тот еще затейник.
- What a guy, that Lope.

Послушай, Лопе, тут такое дело.
Look, Lope, just a thing.

Пойдем, товар у Лопе.
Let`s go, Lope has the stuff.

Ну и фрукт этот Лопе.
That Lope is a piece of work.

Феликс Лопе де Вега, из Мадрида.
Félix Lope de Vega, from Madrid.

Нет, отцом является Лопе де Вега.
No, the father is Lope de Vega.

Даже над Лопе де Вегой.
Not even for Lope de Vega.

– Правильно. Вы знаете слова Лопе де Вега?
That is so. You are familiar with the works of Lope de Vega?

В то время, когда мы познакомились с Джиллиан, у меня была связь с сеньоритой из страны Лопе, имя ей Роза.
I was entangled, at the time I met Gillian, with a señorita from the land of Lope, name of Rosa.

Выходите на пенсию и отправляйтесь в свой загородный домик в Толедо читать Лопе де Вегу.
Take your pension and retire to your country house in Toledo to read Lope de Vega.

Когда Улис пришол домой его сын пришол и сказал отец я думал ты никогда не придешь, там было много принцев и все хотели в жены Пени Лопу, но Пени Лопа сказала выйду за того кто стрелит через двенацать колец, и никто не смох.
When Ulycsses came home his son came and said father I thought you would not come back, many princes came and each wanted to marry Pen Lope. but Pen Lope said that the man who can stoot through the twelve rings can mary me.

Мое знание испанского объясняется интересом к Лопе де Вега, который писал четырнадцать столетий назад.
Mine is due to an interest in the plays of Lope de Vega, who wrote fourteen hundred years ago.

– Яйца нужны мне немедленно! – объявила она. – А Лопе де Вега не нужен, хоть он и хороший поэт, но не на кухне!
‘Eggs I must instantly have!’ she announced. ‘And Lope de Vega I will not have, though in general a fine poet, but not in the kitchen!

Перикола выступала в ста пьесах одного только Лопе де Вега.[28] В ту пору в Лиме было много превосходных актрис, но лучше нее — ни одной.
The Perichole had appeared in a hundred plays of Lope de Vega alone. There were many admirable actresses in Lima during these years, but none better.

– Прямо до улицы Лопе де Веги, затем повернете направо и двинетесь по улице Герцога де Мединасели, это первая после поворота.
“Keep going until Lope de Vega, turn right, and then go up along Duque de Medinaceli, which is the first street.”

Миссис Диллинтон-Блик, разумеется, сроду не слыхавшая о Лопе де Вега, тем не менее загадочно улыбнулась, широко раскрыла глаза и раза два повернулась перед зеркалом. — Неплохо.
Dillington-Blick, who had never heard of Lope de Vega, half smiled, opened her eyes very wide, turned and turned again to watch the effect in her looking-glass and said, “Not bad.