Translation for "лонгстрит" to english
Лонгстрит
Translation examples
- О, миссис Лонгстрит...
- Oh, Mrs. Longstreet...
Миссис Лонгстрит, наш сын - маньяк.
Mrs. Longstreet, our son is a maniac.
Вы знали, что генерал Лонгстрит был застрелен здесь?
Did you know that General Longstreet was shot here?
Она станет миссис Лонгстрит
She'd be a Longstreet.
Мэдилайн Лонгстрит наверняка не понравилась бы Эдда Лу.
Madeline Longstreet would not have approved of Edda Lou.
Лонгстрит — большая шишка, нападать на него вряд ли стоит.
Longstreet's a big wheel who shouldn't be put on the defensive.
– Вы меня испугали, мистер Лонгстрит… – О, пожалуйста, просто Такер.
"You startled me, Mr. Longstreet." "Oh, just make that Tucker."
– Да тебе сроду никто не нравился, кроме самого себя, Такер Лонгстрит!
You don't care about nothing or nobody, only Tucker Longstreet.
А теперь, мистер Лонгстрит, я буду вам очень признательна, если вы уберетесь с моей земли.
Now, I'll thank you to get off my property, Mr. Longstreet.
Далее шел лабиринт похожих друг на друга переулочков и наконец – улица Лонгстрит-роуд.
Then came a maze of similar side streets, and finally Longstreet Road.
– Такер Лонгстрит! Громовой голос Деллы вспугнул птиц с деревьев.
"Tucker Longstreet!" Delia's booming voice sent birds scattering up from the branches of the tree.
Могу рассказать, почему Лонгстрит не сделал при Геттисберге того, что не сделал, но не какой веры он был.
I can tell you why Longstreet did what he didn’t do at Gettysburg, but not what religion he was.
– Такер Лонгстрит! Надеясь, что пронесет нелегкая, Такер все так же покачивался в гамаке, закрыв глаза.
"Tucker Longstreet!" Hoping for the best, Tucker kept his eyes shut and let the hammock sway.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test