Translation for "локатора" to english

Локатора

noun

• locator

Translation examples

locator noun

Локатор RSP-10 (комплект)
Locator RSP-10 (SET)

с) ручных аварийных локаторов для охвата всех экскурсионных маршрутов (50 000 долл. США);
(c) Hand-held emergency locators for use on guided tours ($50,000);

a) Распознающие металлоискатели не заменят существующего парка электромагнитных индукционных металлоискателей, магнетометров и магнитных локаторов.
(a) Signature metal detectors will not replace the existing portfolio of electro-magnetic induction detectors, magnetometers and magnetic locators.

32. Распознающие металлоискатели не заменят существующего парка электромагнитных индукционных металлоискателей, магнетометров и магнитных локаторов.
32. Signature metal detectors will not replace the existing portfolio of electro-magnetic induction detectors, magnetometers and magnetic locators.

Эти функции выполняют также и космические спутники, которые обеспечивают оказание широкого комплекса услуг, таких, как передача речевой корреспонденции и данных, а также данных локаторов и другой информации, используемой в авиации и мореплавании, а также при проведении исследований и спасательных операций.
These functions likewise apply to satellites that provide a wide range of services, such as voice and data relay, as well as locator data and other information used for air and sea navigation and for search and rescue services.

В Австралии вертолеты Национальной службы парков и живой природы используются для выявления случаев куль-тивирования каннабиса в национальных парках; для обнаружения культур, культивируемых с примене-нием гидропоники, и определения местоположения таких посадок используется инфракрасный локатор переднего обзора.
In Australia, helicopters of the National Parks and Wildlife Service are used to detect cannabis cultivation in national parks; forward-looking infrared radar is used to detect hydroponically cultivated crops and determine the location of such crops.

В 2004 году КАСИ приступил к реализации нового проекта по созданию корейского локатора солнечного радиоизлучения, совмещенного с новым солнечным телескопом диаметром 1,6 м. В результате активного участия в этом проекте Республике Корея удалось создать наблюдательную систему, способную вести мониторинг солнечной активности и космической погоды, одновременно сосредоточившись на изучении космической погоды и ее влияния на современную космическую технику.
KASI initiated a new project in 2004 that included the development of the Korean Solar Radio Burst Locator and the joint construction of a 1.6-metre new solar telescope. Through active participation in this project, the Republic of Korea has effectively developed an observational system that can monitor solar activities and space weather, and at the same time, has effectively concentrated on the research of space weather and its effects on modern space technologies.

iii) технические материалы: сеть Экстранет для системы Организации Объединенных Наций, Информационная система для руководителей; вебсайт КССР; локатор системы Организации Объединенных Наций; диаграмма системы Организации Объединенных Наций; база данных о персонале общей системы; система мобильности учреждений-участников; база данных о субсидиях на образование; список старших должностных лиц; список межучрежденческих механизмов; ежегодные статистические данные о персонале общей системы; общесистемный перечень программного обеспечения и аппаратуры; сообщения о наиболее эффективных методах работы системы Организации Объединенных Наций в ряде сфер, в том числе в сфере людских ресурсов и информационно-коммуникационной технологии.
(iii) Technical material: Extranet for the United Nations system, Executive Information Network; CEB web site; United Nations system locator; United Nations system chart; common system personnel database; participating agencies mobility system; education grant database; directory of senior officials; inventory of inter-agency arrangements; annual common system personnel statistics; systemwide inventory of software and hardware; promulgation of best practices of the United Nations system in a number of areas, including human resources and information and communication technology.

Активирую визуальный локатор.
Activating visual locator.

Звуковой эхо-локатор.
Sonic echo-locator.

Это его чип-локатор.
His locator chip.

Локатор не врет.
Well, a locator doesn't lie.

Ну-ка, включи локатор!
Turn on the fuckin' locator!

Все они имеют локаторы GPS.
They all have GPS locators.

Я поставил на него локатор.
I have a locator on it.

Что с данными гео-локатора?
What about the geo-locator data?

Ну, это - эфирный лучевой локатор.
Well, it's an etheric beam locator.

Капитан Рекс, держите локатор включённым.
Captain Rex, keep your locator on.

— Теперь — нервный локатор?
And now a nerve locator?

Это был радио-локатор.
It was a radio locator.

- он бросил локатор Рахсане.
He tossed the locator to Rukhsana.

– Проверьте радио и локаторы, – сказал он.
“Check radios and locators,” he said.

— Вы просили принести локатор, сэр?
You requested a locator, sir?

Локатор снова издал щелчок.
The beam-locator clicked again.

Эдам не фиксируется „следаками“ и локаторами.
Edam is not fixed by trackers and locators.

Грависани были замаскированным подвижным локатором.
The gravsled was a disguised mobile locator.

Я возьму локатор и лазерное ружье.
I’ve got the locator and laser rifle,”

Сигнал локатора идет с «Явелина».
Locator signal is being broadcast from the Javelin.