Translation for "лиш" to english

Лиш

• leash

Translation examples

leash

Вы - Арчи Лиш.
You're Archie Leash.

Лиш, тебе нельзя уходить.
Leash, you cannot go home.

Это последняя, Лиш?
Is this the last one, Leash?

Это всего лишь маленький поводочек.
It's just a little leash.

Я помню, Лиш пыталась сделать это, но мы все знаем, что с ней случилось.
I know that Leash woman attempted it, but we all know what happened to her.

Она прождала у церкви полчаса. Наконец появилась Клара Лиш с тревожным выражением на лице.
She waited at the church for half an hour before Clara Leash appeared, looking fretful.

Поэтому он и сидел с запертыми на замок силами, отпустив на свободу лишь злость и разочарование.
So here he sat, his powers restricted, his anger and frustration leashed.

– Меня зовут Юдит. – А меня – Клара Лиш, – сказала женщина. Она бросила взгляд на Башню.
“My name’s Judith.” “I’m Clara Leash,” the woman said. She cast a glance back in the direction of the tower.

Даргонакс стремился к своей создательнице…, но, казалось, был пойман на конце невидимой привязи всего лишь в нескольких скудных ярдах.
Dargonax converged on his creator... but seemed to be caught at the end of an invisible leash only a few scant yards.

Когда Дауд привез Юдит обратно в дом Годольфина после убийства Клары Лиш, она оказалась там на положении пленницы.
When Dowd brought Judith back to Godolphin’s house after the murder of Clara Leash, it was not as a free agent but as a prisoner.

То, что произошло с Лиш, было еще одним темным пятном в истории Общества, – каталог случайностей, закончившийся трагедией.
The tale of the Leash woman, who had been a member of the Society, was one of its lesser shames: a catalogue of accidents that had ended in tragedy.