Translation for "лицей" to english

Лицей

noun

• lyceum

Translation examples

lyceum noun

570. В Молдове действуют четыре художественных лицея: Музыкальный лицей "Пурумбеску" (444 учащихся), Музыкальный лицей им. С. Рахманинова (292 учащихся), Республиканский хореографический лицей (170 учащихся) и Республиканский лицей изобразительных искусств (164 учащихся).
There are four artistic lyceums in Moldova: "Porumbescu" Music Lyceum (444 students), "S. Rahmaninov" Music Lyceum (292 students), the Republican Choreography Lyceum (170) and the Republican Fine Arts Lyceum (164).

Общие лицеи
General lyceums

(GCA) Лицей I 50 000 суринамских гульденов
(GCA) Lyceum I

Пертевниальский лицей, Стамбул, 1954 год.
Pertevniyal Lyceum, Istanbul, 1954.

Например, лицей "Ион креанга" издает журнал "Креанга верде", лицей "Данте Алигьери" издает журнал "Данте".
For example, "Ion Creanga" lyceum produces "Creanga verde" magazine, "Dante Alighere" lyceum produces "Dante" magazine.

Лицей II (с включением
Lyceum II (computer lessons included)

132. Лицей греческих женщин был создан в 1911 году, является членом Международной федерации лицейских клубов.
132. The Lyceum of Greek Women was established in 1911 and is a member of the International Federation of Lyceum Clubs.

1955-1961 годы Кристелейкский лицей (гимназия), Эммен
Christelijk Lyceum Emmen (grammar school)

Худший лицей во Франции.
Worst Lyceum in France.

Выпускные экзамены Лицей Анатоля Франса
finals Lyceum Anatole France

Лицей заполнен на 120% .
Lyceum is filled to 120%.

- Это лицей, а не джунгли!
- It's Lyceum, and not the jungle !

Что ни делайте, лицей всё равно закроют.
Whatever you do , Lyceum still closed.

Лицей " Жюль Ферри" , начало учебного года
Lyceum " Jules Ferry " beginning of school year

Из-за нас закроют этот лицей, скотина!
Because we will close Lyceum this brute !

Надо найти решение, иначе лицей закроют!
We must find a solution , otherwise Lyceum closed !

Самые известные - Академия и Лицей.
The famous ones were the Academy and the Lyceum.

А Лицей - это место, где играли Joe Loss Band.
Lyceum is where the Joe Loss Band played.

Государство, по-видимому, предоставило Академию Платону, Лицей — Аристотелю и Портик — Зенону из Цитты, основателю стоической школы.
The state seems to have assigned the Academy to Plato, the Lyceum to Aristotle, and the Portico to Zeno of Citta, the founder of the Stoics.

У тебя какие отметки в Лицее? Арлес нахмурился.
How are your grades at the lyceum?” Arles scowled.

Через несколько недель Глауен начнет свои занятия в Лицее.
in a few weeks Glawen would be entering the lyceum.

- Хм, а как же насчет следующего семестра? Или она пойдет в лицей?
“Hmf. What of next term? Is she going on to Lyceum?”

Шесть юношей побрели по Прибрежной дороге обратно в Лицей.
The six youths returned along the Beach Road to the lyceum.

завтра вечером он пойдет на уроки грима в Лицей.
tomorrow night he goes to his makeup class at the lyceum.

— Я все думаю, каково учиться у вас в Лицее.
I have been wondering what attending school at the lyceum is like.

Большую часть своего времени он проводил либо в Кабинете Шоттама, либо в лицее.
“He spent most of his time at Shottum’s or the Lyceum.

Первые два года в лицее прошли для Джейро относительно спокойно.
Jaro’s first two years at Lyceum passed in relative tranquility.

А я видел тебя в лицее, - спокойно ответил Джейро.
Jaro responded politely: “I’m Jaro. I’ve seen you at the Lyceum.”

- Не уверен, может быть, это мой последний семестр в лицее.
“I’m not so sure,” said Jaro. “This will be my last term at the Lyceum.