Translation for "лифшица" to english

Лифшица

• lifshitsa
• lifshitz

Translation examples

lifshitz

Участники конгресса вспомнили, что еврейская община Литвы дала человечеству таких всемирно известных деятелей, как величайший толкователь Талмуда Виленский гаон, легенда скрипичного исполнительского мастерства Яша Хейфец, художники Хаим Сутин, Яков Лифшиц, Исаак Левитан и Марк Антокольский, классик еврейской литературы Менделе Мойхер-Сфорим, первый еврейский романист Авраам Мапу, создатель эсперанто Людвик Заменгоф и т.д.
The Congress also recalled that the Jewish community of Lithuania had given to mankind such world-famous personalities as the great Talmudic scholar Vilna Gaon, violin legend Jasha Heifetz, painters Chaime Soutine, Jacob Lifshitz, Isaak Levitan and Mark Antokolsky, classic Yiddish writer Mendele Moykher Sforim, the first Jewish novelist Abraham Mapu, Esperanto inventor Ludovic Zamerhof, etc.

Поздно вечером в четверг, 6 марта 2008 года, в здание иешивы (семинарии для подготовки раввинов) <<Мерказ ха-рав>> проник террорист и открыл огонь в многолюдном помещении библиотеки и в читальном зале, в результате чего были убиты восемь молодых мужчин: Сегев Паниэль Авихайль (15 лет); Нариа Коэн (15 лет); Йонатан Ицхак Эльдар (16 лет); Йонадав Хаим Хершфельд (19 лет); Йохай Лифшиц (18 лет); Дорон Мехерета (26 лет); Авраам Давид Мозес (16 лет); Рои Рот (18 лет).
Late Thursday evening, 6 March 2008, a terrorist infiltrated the Mercaz Harav yeshiva (rabbinical seminary) and opened fire on a crowded library and study hall, killing eight young men: Segev Peniel Avihail, 15; Neria Cohen, 15; Yonatan Yitzhak Eldar, 16; Yehonadav Haim Hirschfeld, 19; Yohai Lifshitz, 18; Doron Meherete, 26; Avraham David Moses, 16; Ro'i Roth, 18.

Я немедленно позвоню профессору Лифшицу.
I immediately call Prof. Lifshitz.