Translation for "лисимах" to english

Лисимах

• limach
• lysimachus

Translation examples

lysimachus

Лисимах покачал головой:
Lysimachus shook his head.

— Леоннат, Лисимах, Филот, Селевк!
‘Leonnatus, Lysimachus, Philotas, Seleucus!’

— Воняет рыбой, — заметил Лисимах.
‘It stinks of fish,’ said Lysimachus.

— За жизнь всего не поймешь, — с иронией заметил Лисимах.
‘We can’t understand everything in life,’ joked Lysimachus.

— Олимпийские боги, сколько их! — воскликнул Лисимах.
‘Gods of Olympus, there are so many of them!’ exclaimed Lysimachus.

— А река поднялась, — добавил Лисимах. — После ночного дождя-то…
‘And the river is swollen,’ added Lysimachus, ‘because of the rain last night.’

Лисимах с целью рекогносцировки объехал крепость и вернулся в мрачном настроении.
Lysimachus went to reconnoitre the fortress and returned in a bad mood.

— Может быть, и знают, — вмешался Лисимах, — но не придают этому большого значения.
‘Perhaps they do know something,’ said Lysimachus, ‘but they don’t care.

За мной пойдут Филот, Гефестион, Птолемей, Лисимах и Леоннат.
Philotas, Hephaestion, Ptolemy, Lysimachus and Leonnatus will all follow me.

Лисимах серьезно ранен в плечо, но, судя по всему, опасности для жизни нет.
Lysimachus has a bad wound on his shoulder, but it’s not dangerous, for the moment.