Translation for "липова" to english

Липова

• lipova
• lipowa

Translation examples

lipova

- Мы идем в Липову, а там сядем на поезд до Себиша.
'We're going down to Lipova where we'll pick up a train to Sebis.

Так в чем же дело? Зачем спешить? Насколько я понимаю, мы окажемся в Себише еще до полудня, если успеем пересесть в Липове.
So what's the hurry? The way I reckon it we should be in Sebis before noon - if we make the connection in Lipova.

На него нахлынули обрывки воспоминаний.., вот они садятся на поезд в Липове.., трясутся, сидя в кузове разболтанного грузовика по дороге в Себеш, платят несколько бани за возможность проделать часть пути до Халмагиу на куче сена, наваленного на, казалось, возникшую из далеких веков тележку с деревянными колесами, в которую запряжен осел...
And a bit disorientated as a result.' Memories came flooding in: of catching a train in Lipova, hitching a ride on the back of a broken-down truck to Sebis, paying a few extra bani to loll on a pile of hay in a wooden-wheeled, donkey-hauled cart straight out of the dark ages, en route for Halmagiu. And now:

lipowa

Это посудная фабрика на Липовой улице.
An enamelware factory over at Lipowa Street.

Вы вели бухгалтерию для фабрики, которая находится на Липовой улице.
There's a company you did the books for on Lipowa Street.