Translation for "лингвини" to english

Лингвини

noun

• linguini

Translation examples

linguini noun

Лингвини с креветками.
Linguini with shrimp.

— Вы месье Лингвини?
-You are Monsieur Linguini?

Пей до дна, Лингвини!
Bottoms up, Linguini!

— Поздравляем, г-н Лингвини.
-Congratulations, Mr. Linguini.

— что это блюдо от Лингвини.
-its Linguini-ness.

Иль сангрия дель лингвини?
Il sangria del linguini?

Им нравится суп Лингвини.
They like Linguini's soup.

Альфредо Лингвини, сынок Ренаты.
Alfredo Linguini, Renata's little boy.

Блюдо Лингвини уже готово?
is Linguini's dish done yet?

Съешь лингвини, сколь хочешь.
it's all-you-can-eat linguini.

Ну конечно, механизм не сработал, и я оказалась запертой в женском туалете на пару с мистером Лингвини!
Of course, the mechanism didn't work, and I was locked in the ladies' room with Mr. Linguini!"

– Zuppa di fagioli! – сказала миссис Лингвини, принеся суп. – Оченна вкусна!
"Zuppa di fagioli!" Mrs. Linguini said when she brought the soup course. "Verra nice."

Барабаня в дверь, я услышала, как миссис Лингвини крикнула: «Папа, леди защелкнуло в туалете!
I hammered on the door, and I heard Mrs. Linguini yell, 'Papa, lady locked in the toilet!

– Тогда я заеду за тобой завтра в половине седьмого, – сказал он. – У нас заказан столик у Лингвини.
"Then I'll pick you up at six-thirty tomorrow night," he said. "We have a seven o'clock reservation at Linguini's."

Меню здесь не существовало, посетители ресторана ели то, что мистеру Лингвини пришло в голову приготовить именно сегодня.
There were no menu cards, and everyone in the restaurant had to eat what Mr. Linguini felt like cooking on that particular evening.

– То же, что и ты, – сказала она. – Один сухой херес и два белых виноградных сока, – заказал он миссис Лингвини, – а для этого господина – и того и другого.
"Whatever you're having," she said. "One dry sherry, two white grape juice," he told Mrs. Linguini, "and another of those for the gentleman."

Кстати, я обещал Милдред, что мы расскажем ей о Шотландии, Что, если нам вместе пообедать в следующее воскресенье у Лингвини?
By the way, I promised Mildred we'd tell her all about Scotland. How will it be if we take her to dinner at Linguini's next Sunday?

По дороге к ресторану Лингвини Квиллер описывал Полли Шотландскую ночь у Броуди, но внезапно смолк на полуслове.
To reach Linguini's restaurant they drove north toward Mooseville, and Qwilleran was describing Scottish Night at Brodie's lodge when his voice trailed off in mid-sentence.

Миссис Лингвини усадила их за самый лучший из одиннадцати столиков и встала около них, положив руку на бедро и внимательно глядя на всёх четверых.
Mrs. Linguini gave them the best of the eleven tables and then stood staring at the four of them with one fist on her hip.