Translation for "лиланд" to english

Лиланд

• liland
• leland

Translation examples

leland

С согласия Комитета и в соответствии с установившейся практикой с заявлением выступил представитель канцелярии губернатора Гуама г-н Лиланд Беттис.
With the Committee's consent and in accordance with established practice, Mr. Leland Bettis, a representative from the Office of the Governor of Guam, made a statement.

15. В ходе обсуждений за круглым столом на тему освоения космоса и будущего космонавтики выступили следующие ораторы: глава Чилийского космического агентства Хуан Акунья Аренас; министр высшего образования и научных исследований Туниса Рефаат Шаабуни; генеральный директор ЕКА Жан-Жак Дорден; представитель Японского агентства аэрокосмических исследований и ведущий ученый по проекту космического зонда "Хаябуса" с возвращаемой капсулой Йосифуми Инатани; летчик-космонавт Российской Федерации, первый человек, вышедший в открытый космос, Алексей Леонов; помощник руководителя по вопросам образования Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства Соединенных Штатов и астронавт Лиланд Мелвин; и первый китайский космонавт, облетевший вокруг Земли, Ян Ливэй.
15. The round table on space exploration and the future of humankind in space was moderated by the Chair of the Committee and comprised the following speakers: Juan Acuña Arenas, Head of the Chilean Space Agency; Refaat Chaabouni, Minister of Higher Education and Scientific Research of Tunisia; JeanJacques Dordain, Director-General of ESA; Yoshifumi Inatani of the Japan Aerospace Exploration Agency and lead scientist of the re-entry capsule of Hayabusa; Alexey A. Leonov, cosmonaut of the Russian Federation and the first human to perform a spacewalk; Leland Melvin, Associate Administrator for Education of the National Aeronautics and Space Administration and astronaut, United States; and Liwei Yang, the first astronaut of China to orbit the Earth.

Лиланд, Лиланд, отдай её мне!
Leland! Leland! Give it to me!

Лиланд, Лиланд, не обращай на него внимание.
Leland, Leland, don't pay attention to him.

А где Лиланд?
Where's Leland?

Этого американца зовут Лиланд Дэвис, Дэвис Лиланд.
Some American. His name's Leland Davis. Or Davis Leland?

Капитан Лиланд Стоттелмайер.
Captain Leland Stottlemeyer.

- Лиланд "Базз" Харли.
- Leland "Buzz" Harley.

- Это не Лиланд.
- That's not Leland.

— Но зачем Лиланду Дарту...
“Why would Leland Dart—”

— Вы рассказывали мне о Лиланде Стэнфорде.
But you mentioned Leland Stanford.

– Вы не поставили в известность Лиланда Фонтейна?
“Leland Fontaine hasn’t beennotified?”

И ту женщину, и Монти Лиланда, и Штенмица.
And the woman, and Monty Leland, and Stenmitz.

Вы что-нибуд1 знали о Монти Лиланде?
You know much about Monty Leland?

А что сказал на это великий Лиланд Дарт?
What did the great Leland Dart say?

Мы отчитываемся перед директором Лиландом Фонтейном, и только перед ним!
We report to Director LelandFontaine and Leland Fontaine only!

А между убийствами Тредвелла и Монти Лиланда?
How much time between Treadwell and Monty Leland?

Нора спросила, чего хотел Лиланд Дарт.
Nora asked what Leland Dart had wanted.

Ты его знаешь, Лиланд Васко, из «Эмс и Васко».
You know him, Leland Vascoe, with Aames and Vascoe.