Translation for "лиина" to english

Лиина

• lina
• liina

Translation examples

liina

Минна-Лиина Линд (Эстония)
Minna-Liina Lind (Estonia)

На том же заседании Комитет также избрал Докладчиком Минну-Лиину Линд (Эстония).
At the same meeting, the Committee also elected Minna-Liina Lind (Estonia), as Rapporteur.

6. Рабочая группа избрала г-на Гельмута Гаугича (Австрия) Председателем и гжу Лиину Еек (Эстония) заместителем Председателя.
The working group elected Mr. Helmut Gaugitsch (Austria) as Chairperson and Ms. Liina Eek (Estonia) as Vice-Chairperson.

Принимая во внимание, что Мартин Рогер (Эстония) не в состоянии выполнять свои обязанности в этом качестве, и для того чтобы обеспечить представительство всех региональных групп, было решено пригласить г-жу Минну-Лиину Линд (Эстония) присоединиться к другим помощникам Председателя - гну Аль-Хадж Ламину (Алжир), гну Руди Флоресу Монтеррею (Боливия) и гну Ганесону Сивагурунатхану (Малайзия).
In view of the unavailability of Martin Roger (Estonia) to serve in that capacity and in order to ensure the representation of all regional groups, it had been decided to invite Ms. Minna-Liina Lind (Estonia) to join the other Friends of the Chair, Mr. El Hadj Lamine (Algeria), Mr. Ruddy Flores Monterrey (Bolivia) and Mr. Ganeson Sivagurunathan (Malaysia).

Была утверждена редакционная группа в следующем составе: г-жа Аида Искоян (Армения), г-жа Невенка Прерадович (Хорватия), г-жа Лиина Еэк (Эстония), г-н Гернот Шуберт (Германия), г-жа Бирте Иварс (Норвегия), г-жа Джэйн Балмер (Соединенное Королевство), г-н Даниель Франзоне (Европейская комиссия), г-жа Магдольна Тос Наги (РЭЦ) и г-н Хоан Лопес Вияар (Европейский ЭКОфорум).
The membership of the drafting group was agreed as follows: Ms. Aida Iskoyan (Armenia), Ms. Nevenka Preradovic (Croatia), Ms. Liina Eek (Estonia), Mr. Gernot Schubert (Germany), Ms. Birthe Ivars (Norway), Ms. Jane Bulmer (United Kingdom), Mr. Daniele Franzone (European Commission), Ms. Magdolna Toth Nagy (REC) and Mr. Juan Lopez Villar (European ECO Forum).

43. В ходе обсуждения выступили Мерват Эт-Таллауи, председатель Национального совета женщин Египта; Пинар Илккаракан, адъюнкт-профессор факультета образования и просвещения Босфорского университета (Турция); Лиина Кантер, начальник департамента по вопросам гендерного равенства министерства социальных дел Эстонии; Мараи Ларази, исполнительный директор неправительственной организации <<Имкаан>> (штаб-квартира в Соединенном Королевстве) и Клаудиа Гарсия Морено Эстева, руководитель группы по вопросам сексуального здоровья, гендерным проблемам, репродуктивным правам и охране здоровья подростков Департамента репродуктивного здоровья и исследований Всемирной организации здравоохранения.
43. Presentations were made by Mervat El-Tallawy, President, National Council of Women, Egypt; Pinar Ilkkaracan, Adjunct Professor, Faculty of Education and Counselling, Bosphorus University, Turkey; Liina Kanter, Head, Department of Gender Equality, Ministry of Social Affairs, Estonia; Marai Larasi, Executive Director, Imkaan, United Kingdom; and Claudia Garcia Moreno Esteva, team leader, Sexual Health, Gender, Reproductive Rights and Adolescence, Department of Reproductive Health and Research, World Health Organization.