Translation examples
Лидс, Соединенное
Leeds, United Kingdom
из Университета Лидса, Соединенное Королевство
of the University of Leeds, United Kingdom
развития городов и районов Лидс (Соединенное
"Sustainable and Liveable Cities" Leeds
Остальные проживают в Ливерпуле, Лидсе и Глазго.
The remainder live in Liverpool, Leeds and Glasgow.
Ливерпуль - Манчестер - Брадфорд - Лидс - Гулль...
Liverpool - Manchester - Bradford - Leeds - Hull ...
1960-1963 годы: Университет Лидса, бакалавр права
1960-1963: University of Leeds LLB
Тело Брайана Лидса, старшего сына Уолтера Лидса...
-Brian Leeds' body, -from the Leeds family...
Он из Лидса.
He's from Leeds.
Мы нашли Лидс.
We found Leeds.
Живет в Лидсе.
Address in Leeds.
Жил в Лидсе.
Lived in Leeds.
Как там Лидс?
How was Leeds?
Вы босс Лидса.
You're Leeds' boss.
Агент Джеймс Лидс.
Agent James Leeds.
- Нет, возле Лидса.
- No, near Leeds?
- В Лидсе, да?
-Great. In Leeds?
Так естественно, как бы самопроизвольно выросли и развились мануфактуры Лидса, Галифакса, Шеффилда, Бирмингема и Уольвергамптона.
In this manner have grown up naturally, and as it were of their own accord, the manufactures of Leeds, Halifax, Sheffield, Birmingham, and Wolverhampton.
Первой – пленку Лидсов.
The Leeds film first.
– Тогда женский пансион в Лидсе?
The girls' school in Leeds?
— Лидс! — воскликнул Джон.
'Leeds!' John said.
– Какой еще Джордж из Лидса?
I know a George from Leeds?
А-а, жена Джоди Лидса...
Oh… Jody Leeds’ wife.
Все это принадлежало Чарлзу Лидсу.
Charles Leeds's things.
– Алло, говорит Валери Лидс.
Hello, this is Valerie Leeds.
Но все они в районе Чепелтауна в Лидсе.
All in the Chapel town area of Leeds.
Не поехали ли часом в Лидс?
Didn’t go into Leeds by any chance?’