Translation for "ливи" to english

Ливи

• livi

Translation examples

livi

На 50-м году истории ближневосточного конфликта вспоминаются слова известного римского историка Ливия, который сказал:
The 50-year history of the Middle East conflict brings to mind the words of the famous Roman historian, Livy, who once said:

Ливи, я тут.
Livy, I'm here.

Я слушаю, Ливи.
I'm listening, Livy.

Ливи меня ждет.
Livy's waiting for me.

- Ливи - распространенное имя.
Livi's a common name.

Не будь эгоисткой, Ливи.
Don't be selfish, Livy.

Сколько лет Ливи?
And how old is Livy?

О, Ливи, все в порядке.
Oh, Livy, it's nothing.

Я изменил будущее, Ливи.
I changed the future, Livy.

Ливи... Да или нет?
(WHISPERS) livy... yes or no?

Сделай это для себя, Ливи.
Do it for yourself, Livy.

Да и Ливи ни в чем не виновата.
Nor, really, was it Livy’s fault.

Что, если на «Рексе» плавает Ливи?
What if Livy were on the Rex?

Судя по всему, вам понадобится книга Ливия.
Apparently, you need a book of Livy.

– Сначала ты сказал правду: Ливи простодушна.
You hit it right the first time: Livy is simple.

– Ливи не считает его плохим. Она его любит.
Livy does not think him bad. She loves him.

Мне одинаково нравились и Аристотель, и Платон, и Плутарх, и Ливий, и Вергилий.
I liked Aristotle as much as Plato or Plutarch or Livy or Virgil.

Где-то теперь его жена Ливи, где его дочки Клара, Джин и Сюзи?
Where now were his wife Livy, Clara, Jean, and Susy, his daughters?

— Я всегда говорил, что мы с Ливи слишком большие сумасброды, чтобы иметь детей.
“I always said that Livy and I were too high-strung to have children.”

Именно при той встрече Уоллис попросил меня разыскать книгу Тита Ливия.
It was at this meeting that Wallis asked me to discover for him the edition of Livy he sought.

Его сменил почтенный дух, в котором я признал великого историка Ливия[53].
A venerable spirit appeared next, whom I found to be the great historian Livy.