Translation for "ливенворт" to english

Ливенворт

• leavenworth

Translation examples

leavenworth

110. Что касается письма от 26 июля 2002 года, полученного от Комитета по защите Леонарда Пелтиера, в котором всем членам Рабочей группы предлагается встретиться с гном Пелтиером, содержащимся в тюрьме в Ливенворте, с целью обсуждения его дела, то Рабочая группа постановила, по причине нехватки времени, подробно обсудить этот вопрос на своей следующей сессии.
110. With respect to the letter received from the Leonard Peltier Defense Committee dated 26 July 2002 inviting all members of the Working Group to visit Mr. Peltier at Leavenworth Penitentiary, where he is incarcerated, in order to discuss his case. The Working Group decided, for lack of time, to discuss the matter fully at its next session.

В военной тюрме Ливенворт.
Leavenworth Disciplinary Barracks.

Мы направляемся в Ливенворт.
We're heading to Leavenworth.

Форт Ливенворт, максимальная охрана.
Fort Leavenworth, maximum security.

Его посадили в "Ливенворт".
Sent him to leavenworth.

Два года в Ливенворте.
Two years in leavenworth.

Хочешь в Ливенворт?
You want to go to Leavenworth?

Ливенворт, это единственный выход.
Leavenworth's the only option left.

Засадят в тюрьму Ливенворт.
They send your ass to Leavenworth.

Ливенворта на слушание в Чикаго
Leavenworth to a hearing in chicago

— Когда мы посадим МакДермида в Ливенворт, надо будет его поблагодарить. Напомни мне об этом.
Remind me to thank Mcdermid when we lock him up in Leavenworth.

Приговор: от трех до пяти лет в федеральной тюрьме. Покончил с собой по пути в тюрьму Ливенворт, наглотавшись снотворных таблеток.
Sentenced to three to five Fed-a Seconal OD suicide en route to Leavenworth.

Старину Келли закатали бы в Ливенворт! Ха-ха-ха! – А зачем уничтожать документацию? – напомнил ему Ван.
They’da sent ol’ Kelly straight to Leavenworth! Ha ha ha!” “Why did they break your tools?” Van coaxed.

– Послушай, это тебе не игрушки. Если кто-нибудь узнает, что мы затеяли, нас всех ждет Ливенворт,[5] – осторожно заметил Перри. – Или что-нибудь похлестче. – Ну и горазд же ты бздеть, – засмеялся Смит.
Perry's tone was cautious. "Look, we're not playing games here. If word about this leaks out we could all end up in Leavenworth. Or worse." "Jesus!" Smith snapped.