Translation for "летисия" to english

Летисия

• letisia
• leticia

Translation examples

leticia

Г-жа Летисия Р. Шахани
Mrs. Leticia R. Shahani

г-жа Летисия Бакерисо Гусман
Ms. Leticia Baquerizo Guzmán

- Летисия уехала на озеро.
Leticia is off to the lake.

Летисия Клиффорд и Эзра Каннинг.
Leticia Clifford and Ezra Canning.

Летисия не отвечала на звонки.
Leticia would't answer the phone.

Она принадлежала моей дорогой покойной жене Летисии.
It belonged to my dear, departed wife Leticia.

Помнишь, помнишь как мы продавали раскладушки студентам из того старого грузовика который ты купил у отца Летисии?
Remember, remember selling futons to college kids out of that old truck you bought from Leticia's daddy?

Летисия — это где-то в сельве, в Колумбии как будто?
Leticia’s in the Colombian part of the jungle, isn’t it?”

И вот тогда Летисия просто лишила Уильямса покоя.
Leticia began harassing Williams.

Случилось так, что как-то вечером Летисия замахнулась кулаком на дочь за то, что та недостаточно хорошо отмыла кастрюлю.
One evening Leticia had swung a fist at her daughter for not scrubbing a pot clean enough.

Летисия обвинила Уильямса в рукоприкладстве и в доказательство продемонстрировала синяки на запястье, оставленные его пальцами.
Leticia had pressed assault charges, displaying the arm bruised by his restraint. Williams was appalled.

– Тиссае де Врие, Августе Вагнер, Летисии Шарбоннэ и Хену Гедымгейту, – спокойно сказала Францеска.
‘Tissaia de Vries, Augusta Wagner, Leticia Charbonneau and Hen Gedymdeith,’ Francesca said calmly.

Они с Летисией могли обходиться без него по три-четыре месяца, а если все-таки занимались любовью, то минут пятнадцать, не больше.
Three or four months might pass without him and Leticia being moved to perform the act, and when they did it was over within a quarter of an hour.

— Занятные вещи пишут в «Комерсио». — Почита строит гримаску. — В Летисии какой-то тип сам себя распял на кресте — видите ли, возвестил конец света.
“How funny this item in El Comercio is,” Pochita is making a face. “In Leticia some guy crucified himself to announce the end of the world.

и уже теряя память, он воскрешал ее образ на узенькой полоске бумаги, записывая: «Летисия Насарено моей души гляди что стало со мной без тебя».
for the rest of his life, present, until the last nostalgia trickled away through the fissures in his memory and all that remained was the image of her on the strip of paper where he had written Leticia Nazareno of my soul look what