Translation for "лесонасаждения" to english

Лесонасаждения

noun

• afforestation
• reforestation
• stand
• afforest

Translation examples

afforestation noun

Лесовосстановление и лесонасаждение
Reforestation and afforestation

с) лесонасаждение, лесовосстановление и лесопосадки:
(c) Afforestation, reforestation and plantations:

D. Восстановление лесов и лесонасаждения
D. Reforestation and afforestation

Лесонасаждение в горах Сьерра-Эскуна (Испания)
Afforestation in Sierra Espuna mountain (Spain)

Оставшиеся средства пойдут на посадку и восстановление лесонасаждений.
Afforestation and reforestation account for the rest.

Тем не менее создание новых поглотителей ограничивается лесонасаждением.
Sink enhancement was, however, limited to afforestation.

D. Восстановление лесов и лесонасаждения 61 22
D. Reforestation and afforestation . 61 20

a) Площадь лесонасаждений и восстановленных лесов (в тысячах гектаров);
(a) Area of afforestation and reforestation (thousands of hectares);

А еще у меня глобальный кризис с быстрым лесонасаждением.
And I've got a global rapid afforestation crisis to deal with.

Гуляя по Двадцати акрам, обсаженным с трех сторон рощицей из эвкалиптов (напоминавших об увлечении мистера Квеста лесонасаждениями), по этому клочку земли на склоне холма, розовому с желтым, усыпанному осколками кварца и белыми камешками, Марта с раздражением спрашивала себя: «Почему Двадцать акров?
and, walking by herself across the Twenty Acres, which was bounded on three sides by a straggle of gum trees (a memory of her father’s afforestation phase), a patch of sloping land tinted pink and yellow, full of quartz reefs and loose white pebbles, she said to herself scornfully, Why Twenty Acres?

reforestation noun

- площади лесонасаждений и т.п.
— Reforested area, etc.

- о восстановлении лесонасаждений, а также о виде и ценности лесной продукции;
- reforestation and type and value of forest products,

stand noun

Необходимо определить приоритеты для перевода лесонасаждений на эту систему.
Priorities for the conversion of stands are needed.

- Масштабирование с помощью электронных средств, характеристики лесонасаждений;
- Electronic scaling, stand properties;

проблемы закладки экологически устойчивых лесонасаждений; естественное возобновление лесов;
Establishment of ecologically stable forest stands; Natural regeneration of forests;

Именно в этой растительной зоне встречаются наиболее устойчивые с экологической точки зрения лесонасаждения.
Ecologically the most stable forest stands occur in this vegetation zone.

В отношении большинства из оцененных лесонасаждений между различными наблюдателями была достигнута высокая степень согласованности.
In most of the assessed stands, good agreement between observers was reached.

В отношении большинства из оцененных лесонасаждений между различными наблюдателями была достигнута высокая степень согласия.
In most of the assessed stands, good agreement between the different observers was reached.

Такие лесонасаждения могут также представлять собой плохую среду обитания для диких животных и растений.
Such stands may also provide poor habitat for wildlife.

Взаимосвязь между осаждением N, структурой лесонасаждений и составом видов наземной растительности (F)
* Relationships between N depositions, forest stand structure and species composition of ground vegetation (F)

a) изменения в смешанных лесонасаждениях или "пограничных" видах (AUT, BUL, NLD, RUS, SLO);
(a) Change to mixed stands or changes in border species (AUT, BUL, NLD, RUS, SLO);

Важную информацию также позволяют получить измерения массовых осаждений на открытых участках, расположенных вблизи лесонасаждений.
Other important information is derived from measuring bulk deposition in an open field close to the forest stands.