Translation for "лесоматериалы" to english

Лесоматериалы

noun

• timber
• timbering

Translation examples

timber noun

Он поехал на территорию индейцев, чтобы добыть лесоматериалы.
He's ridden out to Indian territory to get timber.

Да. 24-летний Брайс Лейтнер, наследник состояния лесоматериалов Лейтнер.
Yep. 24-year-old Bryce Leitner, heir to the Leitner Timber fortune.

Туннелированные личинки Xestobium rufovillosum - это опасный вредитель для домой и лесоматериалов.
The tunnelling larvae of Xestobium rufovillosum are a severe pest in both buildings and in the timber trade.

– Полагаю, им нужны лесоматериалы.
“I assume because they’re in need of timber,” he said.

Сначала они хотели только заполучить лесоматериалы для цивилизации Дориендор Коришева.
At first, they only wanted timber for the civilization of Doriendor Corishev.

Очень трудно стало добывать бензин и лесоматериалы — необходимые составляющие киносъемочного процесса.
Petrol was going to be difficult to get, and so was timber: the most important necessity in film-making.

Поступило предложение основать в северных лесах новый заказник, чтобы получать лесоматериалы для нужд Арсенала в больших количествах.
A motion was on the floor that a new preserve in the northern forests be obtained, that more timber for the arsenal be available.

Дела, связанные с лесоматериалами, энергетикой, природным газом, — в общем, к вам рекой потекут крупные клиенты, которых интересует эта часть штата.
Timber, energy, natural gas, big clients with interests in this part of the state.

Я обложился подушками на кровати и прочел первые несколько страниц. Сообщения о масштабах заготовки лесоматериалов местными властями.
I stuffed pillows around me in bed, read the first few pages of the timber-sale Environmental Assessment Report and sighed.

Как можно проявить либеральные либо консервативные взгляды при громком грязном разводе или споре о границах владений между двумя компаниями — поставщиками лесоматериалов?
Where's the liberal or conservative side in a big messy divorce, or a boundary line dispute between two timber companies?

Дом был недавней постройки, но при его строительстве использовали старый кирпич и лесоматериалы — такого Уэксфорд не видел ни в одном из лондонских домов.
It wasn't an old house but old bricks and timber had been used in its construction, and it was like no London house Wexford had seen.

Крупные компании, работающие в сфере энергетики, страхования, фармацевтики, химической промышленности, поставки лесоматериалов, всякого рода фабрики, а также врачи, больницы, дома престарелых, банки.
Big companies in energy, insurance, pharmaceuticals, chemicals, timber, all types of manufacturers, plus doctors, hospitals, nursing homes, banks.