Translation for "лесоводственной" to english

Лесоводственной

• forestry
• silvicultural

Translation examples

forestry

Что касается использования ресурсов тропических лесов, то ЮНЕП через Международный центр лесоводственных исследований оказывает помощь в оценке состояния западноафриканских влажных лесов, уделяя особое внимание устойчивому использованию и методам освоения лесных ресурсов.
Regarding the management of tropical forests, UNEP provides assistance through the International Centre on Forest Research to assess the state of West African humid forests, with special emphasis on sustainable management and forestry development practices.

silvicultural

Однако социально-экономические и экологические последствия этого лесоводственного подхода требуют дополнительных исследований.
However, more research needs to be done in relation to the socio-economic and ecological consequences of this silvicultural approach.

Например, в мероприятиях, касающихся лесозаготовок, учитываются лесоводственные и экологические аспекты, а также вопросы обеспечения безопасности и гигиены труда.
Harvesting, for instance, takes also into account silvicultural and environmental considerations as well as aspects of occupational safety and health.

Ключевую роль в этом вопросе могут сыграть предприятия лесной промышленности, предоставляющие полный перечень услуг: от лесоводственного планирования до маркетинга.
Forest enterprises providing the full range of services from silvicultural planning to marketing can be a key contributor.

Позднее из-за лесоводственных и природоохранных требований, а также ввиду необходимости осуществления инвестиций с целью поддержания продуктивности лесов лесовладельцы стали проявлять меньший интерес к использованию лесов и уходу за ними.
Later, silvicultural and environmental protection requirements, together with other needs to invest in keeping a forest productive, made forest owners less interested in the use and maintenance of forests.