Translation for "леру" to english

Леру

• leroux

Translation examples

leroux

Старший инспектор Р. Леру
Senior Supervisor R. LeRoux

Министр экономики Дидье Леру заявил, что в течение первоначального 12месячного периода будет осуществляться пристальное отслеживание цен на основные товары, а размер арендной платы за жилье будет заморожен.
Economy Minister Didier Leroux said that prices of essential items would be closely monitored for an initial period of 12 months and rent prices would be frozen.

Жак Лафлер стремился добиться переизбрания в Собрание от своей партии ОЗК, а отколовшийся от партии <<Общее будущее>> кандидат (Дидье Леру) участвовал в качестве независимого кандидата.
Jacques Lafleur made a bid for re-election to the Assembly on his own RPC party ticket, and a breakaway candidate from AE ran as an independent (Didier Leroux).

Наций (ФАО); г-н Винсент Локин, Директор-исполнитель <<Рабобанка>> (кооперативные банки и устойчивость); г-жа Полин Грин, Президент Международного кооперативного альянса; и г-жа Моник Леру, Председатель правления, Президент и старший административный сотрудник компании <<Дежарден груп>> (о завершении Международного года кооперативов, посвященного теме <<Развитие кооперативов после 2012 года>>) [организатор -- Департамент по экономическим и социальным вопросам (ДЭСВ)]
Mr. Vincent Lokin, Executive Director, Cooperative Banking and Sustainability, Rabobank; Ms. Paulina Green, President, International Co-operative Alliance; and Ms. Monique Leroux, Chair of the Board, President and Chief Executive Officer of Desjardins Group (on the closing of the International Year of Cooperatives on the theme "Promoting cooperatives beyond 2012") [sponsored by the Department of Economic and Social Affairs (DESA)]

Агент ЛеРу, помните?
Agent LeRoux, remember?

- Ты как, Леру?
How are you, Leroux?

Да, говорит Леру.
Vice Squad? Leroux speaking.

Наверное, это Леру.
He must be Leroux.

Леру приказал мне.
Leroux ordered me to.

Филипп Леру и ты...
Philippe Leroux and you...

У Леру есть теория.
Leroux has a theory.

Специальный агент ЛеРу, ФБР
Special Agent LeRoux, FBI.

Автора зовут Леру.
The author's name is Leroux.

Прошу прощения, но Гастон Леру?
I'm sorry, Gaston Leroux?

— Гастон Леру, сэр.
Gaston Leroux, sir.

Ассистировать мне должна была Зия Леру.
Zia Leroux, my medical partner, was there.

– Вашего коллегу зовут... – он полистал блокнот, – мисс Зия Леру. – Доктор Леру, – поправил я.
"Your work partner"--he checked his notes--"a Ms. Zia Leroux." "Dr. Leroux," I corrected.

– Ну да, конечно, доктор Леру, благодарю вас. А где она сейчас?
Dr. Leroux, yes, thank you. Where is she now?

– И вместо вас поехала доктор Леру? – Именно.
And so Dr. Leroux went instead, correct?

Леру же, похоже, просто сломали шею.
Leroux seems to have had his neck broken.

— Бланд — это не зло, — жарко зашептал Леру. — Он просто чокнутый.
"Bland's not evil!" said Leroux hotly.

Леру кивнул, не отрывая взгляда от происходящего.
Leroux nodded without taking his eyes off the proceedings.

— Мой друг — распутник, — подмигнул Леру, обращаясь к Джерико.
"My friend the lecher," said Leroux to Jericho with a huge wink.

Всего лишь два часа назад вы убили Леру и Убусуку.
You killed Leroux and Ubusuku only two hours ago.